鸣跸声中晓仗回，锦装驯象踏红埃。
半空云影看旗动，满道天香识驾来。
汉酎祭余清庙闭，舜衣垂处紫宫开。
礼成海内人皆庆，献颂应惭自乏才。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品，全诗共四句。下面是诗句的逐行翻译和注释：
鸣跸声中晓仗回 - 鸣跸声中：鸣跸，古代皇帝出行时使用的警跸声，意为禁止行人通行。
晓仗回：天刚破晓时分的仪仗队就结束了。锦装驯象踏红埃 - 锦装：用彩色丝织物装饰的。
驯象：训练好的大象。
红埃：尘土飞扬，这里代指朝拜的队伍。半空云影看旗动 - 半空：天空的一半，形容高远的景色。
云影：云彩的影子。
看旗动：通过观察旗帜随风飘动来想象场景。满道天香识驾来 - 天香：指天上飘来的香味，这里形容皇帝的威仪。
识驾来：知道有皇上来了。汉酎祭余清庙闭 - 汉酎：汉代的一种祭祀用的酒。
祭余清庙闭：表示祭祀结束后，皇帝的车驾已经回到了皇宫。舜衣垂处紫宫开 - 舜衣：传说舜帝穿着的衣物。
紫宫：皇宫，紫色代表尊贵。
开：开启，这里指宫殿门户的开启。礼成海内人皆庆 - 礼成：礼仪结束。
海内：全国，指天下。
人皆庆：所有人都庆祝。献颂应惭自乏才 - 献颂：向皇帝献上歌颂之词。
惭：感到惭愧。
自乏才：因为自己才能不足而感到惭愧。
赏析
这首诗描绘了一幅皇帝出行的画面，体现了古代帝王出行时的庄严与荣耀。诗中通过“鸣跸声中晓仗回”、“半空云影看旗动”等描绘出皇帝出行时的气势恢宏，而“汉酎祭余清庙闭”、“舜衣垂处紫宫开”则展现了皇家祭祀的神圣庄重。整首诗语言简洁，意境深远，既表达了对皇帝的敬仰之情，也体现了诗歌艺术的魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。