湖上千峰恋客游,此中惟爱白云秋。
从君收拾青山去,墨沉香醪共一舟。
诗句:湖上千峰恋客游,此中惟爱白云秋。
译文:湖上千座山峰依恋着游客,其中最爱的是秋天的白云。
注释:湖上,指代西湖;千座,形容山峰众多;依恋,表示对游客的喜爱;此中,此处;惟,只有;只;爱,喜欢;白云,这里指天空中洁白无瑕的云朵。
赏析:这首诗表达了诗人对自然美景的热爱之情,通过对西湖上千峰恋客游的画面描绘,展现了大自然的美丽与宁静。同时,也表达了诗人对秋天白云的独特情感,将白云比作心中的最爱,体现了诗人对自然的深情厚意。
诗句:从君收拾青山去,墨沈香醪共一舟。
译文:请君收拾青山离去吧,墨色和酒香一同乘舟而行。
注释:从君,意为请君;收拾,是指带走或收拾的意思;青山,这里指的是山峦;共一舟,意思是一同乘坐一艘船。
赏析:这首诗表达了诗人对友人离别时的依依不舍之情。诗人用“请君”这一礼貌用语,委婉地表达了自己的意愿,希望友人能够离开;而“墨沈香醪”则是诗人送给友人的礼物,寓意着深厚的友谊和祝福。整首诗既富有诗意又不失真挚情感,让人感受到诗人对友人的深深眷恋。