凄凄三秋时，寒风夜及朝。
霖雨天中来，湿我旌与旓。
我本从征士，道路走已交。
飘飘如飞燕，不得归故巢。
腹饥衣又薄，海隅久飘飖。
盛年不可再，壮志日已消。
逆旅逢主人，四壁多矰蛸。
自我于役来，愁多欢弥劭。
况此观获时，中心感田苗。
漂泊不可拾，弃此东作劳。
双泪落已尽，私意犹自胶。
哀哀发短咏，聊以奏长谣。
居人如见和，丝竹奚相嘲。
【注释】
1.三秋，指秋季。
2.霖雨，连绵不断的雨水。
3.旌，指旗，古代军队用的一种旗帜。
4.旓，同“麾”，古代军队用的旗帜。
5.我本从征士，道路走已交：我本来是出征的士卒，但路途上又多次遭遇了战事。从征士，指从军的士兵。
6.飘飘如飞燕，不得归故巢：飘零不定，像燕子一样，不能回到自己的巢穴。
7.腹饥衣又薄，海隅久飘飖：肚子饿了，衣衫单薄，长时间漂泊在外。海隅，即海角，这里指边远地区。
8.盛年不可再，壮志日已消：青春不再有，豪情壮志也逐渐消磨掉。
9.逆旅逢主人，四壁多矰蛸（zēn jiāo）：在旅店里遇到主人，四面墙壁都是蜘蛛网。逆旅，指旅店。主人，指店主人。
10.自我于役来，愁多欢弥劭：自从我来到这服役的地方以来，忧愁一天天多了，而欢乐也就一天天减少了。
11.况此观获时，中心感田苗：何况在这个时候，看到收获的景象，心中就更加感慨农民的辛劳。
12.漂泊不可拾，弃此东作劳：四处漂泊无法收拾东西，放弃了这次东去耕作的机会。
13.双泪落已尽，私意犹自胶：流下的泪水已经干了，但心中的悲伤却仍然像黏性物质一样难以摆脱。
14.哀哀发短咏，聊以奏长谣：悲哀地吟诵着短诗，姑且以此表达自己长久的哀愁。
15.居人如见和，丝竹奚相嘲：如果邻居的人能够理解我的苦衷，那也就好了。
【赏析】
《拟古诗七十首》是唐代诗人元稹的作品。这是一首写游子思归之情的七绝，全诗以“凄凄三秋时”开篇，点明了游子的心境。接着描述了游子在途中所见所闻，以及由此引发的感慨。最后两句则表达了对家乡的思念之情。这首诗语言简练而富有感情，读来令人感到一种深深的离愁别绪。