诸峰翠拥兰亭胜,稧饮尝闻晋永和。
羽客喜邀仙子鹤,野翁仍爱右军鹅。
粉垣护竹家家似,棕轿穿云处处过。
最好昼眠松下石,若耶溪上听渔歌。
诗句如下:
观兰室禅老山阴道中之作次韵二首 (其一)
吴山尽处越山多,尚想经行野景和。朝旭射岩晴卧鹿,春泉落沼响惊鹅。山人看竹敲门入,溪女如花荡桨过。千里东游何日再,镜湖明月醉中歌。
以下是这首诗的翻译和解释:
观兰室禅老山阴道中之作次韵二首 (其二)
诸峰翠拥兰亭胜,稧饮尝闻晋永和。羽客喜邀仙子鹤,野翁仍爱右军鹅。粉垣护竹家家似,棕轿穿云处处过。最好昼眠松下石,若耶溪上听渔歌。
以下是这首诗的翻译和解释:
观兰室禅老山阴道中之作次韵二首 (其二)
诸峰翠拥兰亭胜,稧饮尝闻晋永和。羽客喜邀仙子鹤,野翁仍爱右军鹅。粉垣护竹家家似,棕轿穿云处处过。最好昼眠松下石,若耶溪上听渔歌。
以下是这首诗的翻译和解释:
我们来逐句解析这首诗。
首句“诸峰翠拥兰亭胜”,描绘了一幅山峦叠嶂、绿意盎然的景象。兰亭,一个历史悠久的古迹,位于绍兴市西南,是东晋时期王羲之所书《兰亭序》的地方。这里环境优美,山水相依,是文人墨客赏景吟诗的好去处。而“诸峰翠拥”四字,则形象地表现了这些山峰如同簇拥着兰亭一般,共同构成了一幅美丽的画面。
“稧饮尝闻晋永和”,提到了晋代的一个典故——王羲之的《兰亭集序》。据说在永和年间(公元345-356年),王羲之与谢安等人在兰亭举行了一场宴会,并创作了著名的《兰亭集序》。这里的“稧”(xiāng)是一种古代的美酒,而“饮”则暗示了这场宴会的盛大和欢乐。同时,“尝闻”二字也表明了对这一历史典故的了解和向往。
第三句“羽客喜邀仙子鹤”,描绘了一个仙风道骨的人物正在邀请一位仙子般的人物共舞。这里用“羽客”指道士或方士,而“仙子”则是神话传说中的美女。他们一同翩翩起舞,似乎在诉说着一个关于仙境的故事。这里的描写充满了浪漫气息,让人仿佛置身于一个神秘而美妙的世界之中。
最后两句“野翁仍爱右军鹅”,则转向了另一个场景。在这里,“野翁”指的是一个普通的农夫,他依旧喜爱着那些优雅从容的鹅。而“右军鹅”则是指唐代书法家颜真卿所写的《鹅帖》,其中描绘了一群鹅在水中嬉戏的情景。这个场景既展现了田园生活的宁静美好,又体现了人与自然和谐相处的美好愿景。
这首诗通过细腻的描写和丰富的想象,将读者带入了一个充满诗意的画面中。它不仅让我们欣赏到了自然风光的美丽,还引发了我们对历史典故和文化传统的深深思考。同时,诗中的比喻和象征手法也使得作品更加富有哲理意味,给人以启迪和感悟。总之,这是一首意境深远、情感真挚且富有美感的佳作。