水明楼外柳阴森,高士栖迟不厌寻。
海内干戈方扰日,天涯兄弟此登临。
月华空照当筵酒,羌笛谁吹塞上音。
徙倚危栏西北望,悲风凛凛起寒林。
这首诗是诗人在中秋之夜同邹仪生、张禹公、郭先生等人在水明楼饮酒时作的。其中“翁山别出期菊里元孝不至校书小梧泣诉赎身”一句,表达了诗人对友人的思念之情。
下面是诗句和翻译:
水明楼外柳阴森,高士栖迟不厌寻。
译文:水明楼上的柳树荫影重重,高尚之士悠然自得地在此栖息,并不感到厌倦寻觅。海内干戈方扰日,天涯兄弟此登临。
译文:四海之内战事纷扰,而我们兄弟却在此共度良宵。月华空照当筵酒,羌笛谁吹塞上音。
译文:月光下只有酒杯中的美酒,不知是谁吹起了边塞上的笛声。徙倚危栏西北望,悲风凛凛起寒林。
译文:我徒然倚靠栏杆向西北远眺,凄冷的秋风使林木更显苍劲。
赏析:
这首诗是诗人在中秋之夜同邹仪生、张禹公、郭先生等人在水明楼饮酒时作的。诗中描绘了中秋之夜的景象和诗人与友人相聚时的愉悦心情。同时,也表达了诗人对远方兄弟的思念之情。整首诗意境深远,语言优美,是一首很有艺术感染力的佳作。