松姿鹤发先朝老,卜筑湖边寄隐沦。
满径藤萝花覆屋,一溪烟水柳迷津。
飘飘独往如遗世,落落逢人尽率真。
曾记少年游侠日,朱缨骏马踏香尘。
【解析】
这是一首题画诗。诗人描绘了一幅松树、花径、水溪、烟柳的幽雅景色,表达了自己淡泊名利、遗世独立的情怀与志趣。
【答案】
译文:寿张县铁桥边有一株松树,它的枝叶像鹤发一样苍老。这株松树是先朝的老臣所植,卜筑在湖边的村庄里寄寓隐士的生活。满径上藤萝花覆盖着房屋,一条小溪流经柳树林,迷离于烟水之中。他独自一人飘然而去,好像遗忘了世俗;遇到人时总是率直真诚。曾记得少年时,骑马奔驰追逐风尘的日子。
赏析:
此诗为作者晚年所作,以咏物抒怀为主,表现了作者对自然山水的喜爱。全诗语言简练,意境高远,富有哲理意味。“松姿鹤发”四句写松树的高大挺拔和枝蔓的茂密,以及山野中清新秀丽的环境。“飘飘独往”四句写自己超然物外,与世无争的心态。末四句回忆早年游侠生活,感慨世事变迁,流露出壮志难酬的悲愤之情。