开径琅玕满,官贫计未疏。
留宾十日酒,垂老一床书。
邑里春申旧,文风季札馀。
故人多狗监,留赋荐公车。
【注释】
- 饮赵文学江阴斋中:饮赵,指唐代诗人李白。赵文学是他的字。江阴,今属江苏省,李白曾在此设宴待客。
- 开径琅玕满:开径,指开垦小路。琅玕,美玉名。径,小路。
- 官贫计未疏:官贫,指仕途不顺。计,计划、打算。
- 留宾十日酒,垂老一床书:留宾,招待客人。十日酒,十天的酒食。垂老,年纪大。
- 邑里春申旧:邑里,乡里。春申,春秋时楚国地名,这里代指故乡。
- 文风季札馀:文风,文化风尚。季札,春秋时吴国大夫季札,以善音乐、礼乐著名。
- 故人多狗监:故人,老朋友。狗监,唐玄宗时的宦官李猪儿曾任太子舍人等职,因善于谄媚得宠,后被诬陷谋反被杀,死后葬于狗形山,故称“狗监”。
- 留赋荐公车:留赋,即留诗。公车,古代官吏上朝所乘之车。
【赏析】
这是一首题画诗,写于作者晚年隐居江阴时。
第一句写环境。开垦小路,满地是晶莹剔透的宝石——琅玕。
第二句写生活。官虽小,生计无着。
第三句点出时间。十年了。
第四句写心情。年事已高,但还像春天般生机勃勃,有读书的兴趣。
五、六句写与友人交往。在朋友家里饮酒作乐,度过愉快的时光。
七、八句写对故乡的怀念。故乡文化很盛,像春秋时楚国人季札一样擅长音乐和礼仪。
末句写自己的处境。老朋友多已去世,自己却还留在世上苟且偷生。所以留下这首诗给公车使者吧!