门径掩苍苔,清幽绝点埃。
投闲惟乐道,多病孰怜才。
竹每穿篱引,花常税地栽。
一帘飞絮晚,游侠不曾来。
诗的逐句释义及注释:
- 门径掩苍苔,清幽绝点埃
- 注释:门径被青苔覆盖,显得格外清幽,与尘埃无关。
- 投闲惟乐道
- 注释:我选择了一个悠闲的生活,只喜欢谈论道理。
- 多病孰怜才
- 注释:由于多病,谁还会可怜我的才华?
- 竹每穿篱引,花常税地栽
- 注释:竹子经常穿过篱笆生长,花朵常常在地上扎根。
- 一帘飞絮晚,游侠不曾来
- 注释:傍晚时分,飘散的柳絮像帘子一样飘动,但那些游侠豪杰却从未来过这里。
译文:
门径被青苔覆盖,显得特别清幽。远离尘嚣,我只喜欢谈论道理。由于身体多病,谁会怜惜我的才华?竹子经常穿过篱笆生长,花朵常常在地上扎根。傍晚时分,柳絮随风飞舞,游侠们从未来过这里。
赏析:
这首诗描绘了诗人在隐居生活的宁静与孤独。首两句描绘了自然景象与诗人的内心感受之间的和谐。诗人通过“门径掩苍苔”和“清幽绝点埃”展现了他的隐居生活与外界隔绝,内心世界与外界喧嚣隔离。第三句表达了诗人对闲适生活的向往,以及对政治斗争或名利场的厌倦。第四句则揭示了诗人内心的孤独和对友人的思念。后四句进一步描绘了诗人生活环境的细节,如竹子和花朵的生长,以及柳絮的飘散,这些都增添了诗歌的自然美和情感深度。最后,诗人表达了一种失落感,他期待着英雄豪杰能够光顾,但最终未能出现,反映了诗人的寂寞和对未来的希望。整体上,这首诗以其简洁而深刻的语言,传达了诗人对于隐居生活的独特体验和内心世界的情感波动。