功名两字古来难，又向西风抱玉还。
点额自怜龙未化，泽文犹待豹成斑。
黄芦浅水沙头雨，红树斜阳郭外山。
他日重来应得意，一枝仙桂看高攀。
【诗句释义】
- 功名两字古来难，又向西风抱玉还。
- “功名”指的是名利和地位；“两字”是指两个词，即“名利”和“地位”；“古来难”表示自古以来就困难重重；“又向西风抱玉还”中“西风”指秋天的风，“抱玉还”意味着抱着玉归去，比喻辞官回家。
- 点额自怜龙未化，泽文犹待豹成斑。
- “点额”是形容人因悲伤而落泪的样子；“自怜”表示自己同情；“龙未化”指的是像龙一样有才能的人还没有得到施展的机会，“豹成斑”是指像豹子一样的人才刚刚显露头角。
- 黄芦浅水沙头雨，红树斜阳郭外山。
- “黄芦”是一种植物，“浅水”表示水不是很深的地方，“沙头雨”指的是雨点落在沙子上的声音，“红树”是一种树木的名字，“郭外山”指的是城墙外面的山。
- 他日重来应得意，一枝仙桂看高攀。
- “他日”指的是将来的某一天，“重来”表示再次到来；“得意”表示成功或满意；“一枝仙桂”指的是一种珍贵的树木，“看高攀”表示要努力争取到更高的地位。
【译文】：
功名二字自古难求，如今却要带着玉归西风中。
我因才华未被认可而悲伤，期望像豹子一样早日成名。
秋雨绵绵落在黄芦苇的浅水边，夕阳斜照红树林外的山。
未来某日再回故地定会得意洋洋，愿攀登仙桂享受荣光与荣耀！
【赏析】：
这首诗通过描绘张文元的遭遇和心情，表达了对功名追求的执着和对现实的无奈。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，将自然景色与人物情感相结合，展现了诗人的内心世界。同时，诗中也透露出对官场生活的厌倦和对未来的期望与信心，体现了作者的人生态度和价值取向。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。