春色三分大半非，可堪迁客正怀归。
江蓠漠漠豚鱼上，岸草青青燕子飞。
潘岳多情愁鬓短，冯唐易老壮心违。
君亲恩重何由报，伫立东风泪满衣。
诗句释义与赏析：
- “春色三分大半非，可堪迁客正怀归。”
- 注释: 春天的色彩被形容为三分之一，而大部分是悲伤和失落。作为被贬的官员，他正在思考着自己的归途。
- 译文: 春天的景象只是部分美好，我的心情却满是忧伤，因为我现在是一个被迫流放的人，正怀着对家的思念。
- 赏析: 此句表达了诗人在暮春时节的孤独和无奈之情，以及他对故乡和亲人深深的挂念，透露出一种悲凉和哀愁。
- “江蓠漠漠豚鱼上，岸草青青燕子飞。”
- 注释: 江边的野蒿（江蓠）看起来稀疏，而河里的豚鱼则悠闲地漂浮。岸边的草地翠绿，燕子在空中飞翔。
- 译文: 江边稀疏的野草和水中游动的豚鱼形成了一幅宁静的画面。
- 赏析: 此句通过自然景物的描绘，传达了一种平和、安详的氛围。同时，也反映了诗人心境的转变，从最初的忧郁转为对自然之美的欣赏。
- “潘岳多情愁鬓短，冯唐易老壮心违。”
- 注释: 潘岳因多愁善感而使得发丝逐渐变白，表明他的忧愁之深。冯唐虽然年轻，但易老，意味着他的雄心和壮志可能难以实现。
- 译文: 潘岳由于他的深情和忧虑，头发都变白了。冯唐虽然还很年轻，但他的雄心壮志已经被消磨了。
- 赏析: 此句通过对历史人物潘岳和冯唐的描写，表达了诗人对自己命运的感慨以及对时光流逝的无奈。同时，也反映了诗人心中的一种理想与现实之间的矛盾。
- “君亲恩重何由报，伫立东风泪满衣。”
- 注释: 诗人心中充满对家人的感激之情，但是自己却无法回报他们的养育之恩。站在温暖的东风中，泪水湿润了他的衣衫。
- 译文: 我深深地感激我的家族和君主，但我却无法回报他们的养育之恩。站在春风里，我不禁流泪，湿润了我的衣服。
- 赏析: 此句表现了诗人内心深处的愧疚与感恩之情。他既感受到了家庭的温暖，又感到自己无力回报这一切。这种复杂的情感使他在春风中默默流泪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。