露重风香,韶华浅、玉林无叶。谁剪碎,遍地琼瑶,满园蝴蝶。娇泪一枝春带雨,粉英千片光凝雪。伴秋千、影里月明中。伤离别。
花在手,肠如结。人对酒,情难说。忆故园游赏,清明时节。今日相逢滇海上,惊看烂熳开正月。更收灯、庭院峭寒天,啼鹃歇。
【诗句释义与译文】满江红·梨花
露重风香,韶华浅、玉林无叶。谁剪碎,遍地琼瑶,满园蝴蝶。娇泪一枝春带雨,粉英千片光凝雪。伴秋千、影里月明中。伤离别。
花在手,肠如结。人对酒,情难说。忆故园游赏,清明时节。今日相逢滇海上,惊看烂熳开正月。更收灯、庭院峭寒天,啼鹃歇。
注释:
- 满江红·梨花:这是一首咏物抒情的词,以梨花为题材,抒发作者对故乡的眷恋之情。
- 露重风香:形容春天的气息和景色。
- 韶华浅:青春短暂,美好时光转瞬即逝。
- 玉林无叶:形容梨花树已经没有叶子,只剩下花朵。
- 琼瑶:美玉,比喻梨花如玉般洁白美丽。
- 蝴蝶:指梨花盛开时,蜜蜂采蜜的场景。
- 娇泪一枝春带雨:形容梨花像含着泪水的少女一样美丽动人。
- 粉英千片光凝雪:形容梨花花瓣晶莹剔透,仿佛雪花一般美丽。
- 伴秋千影里月明中:形容梨花树下,人们在月光下秋千荡漾的美丽景象。
- 伤离别:表达对离别的伤感之情。
- 花在手,肠如结:形容看到美丽的梨花,心中涌起的柔情蜜意如同将花握在手中一样。
- 人对酒,情难说:形容酒后心情难以言表的情感。
- 故园游赏:怀念家乡的美好时光。
- 清明时节:指清明节,也是春天到来的时候。
- 滇海上:指云南的海边,这里可能是指昆明的滇池。
- 烂熳开正月:形容春天花开得非常繁盛。
- 收灯、庭院峭寒天,啼鹃歇:形容夜晚收灯之后,庭院里寂静冷清的景象,以及杜鹃鸟在寒冷天中的鸣叫声渐渐消失。
赏析:
这首《满江红·梨花》是一首咏物抒情之作,通过对梨花的描绘,表达了作者对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘手法,展现了春天的美丽景色和人们的心情变化。通过对比过去和现在的情景,进一步突出了对故乡的深深眷恋。同时,诗人还巧妙地运用了比喻、象征等修辞手法,使整首词更加富有艺术魅力。