风。偃草,飘蓬。过竹院,拂兰丛。柳提摇绿,花径飞红。
青缸残焰灭,碧幌嫩凉通。漆园篇中竽籁,兰台赋里雌雄。
无影迥随仙客御,有情还与故人同。
【注释】
(1)王起:唐代诗人。李绅:唐代诗人。张籍:唐代诗人。令孤楚:唐代诗人。白乐天:指唐代诗人白居易。席:座,席位。“花风”句:即《赋得古原草送别》中“离离原上草,一岁一枯荣”的意境。
译文
舟行在长江之上,阅读唐诗纪事。王起李绅张籍令孤楚于白乐天席上各赋一个字至七字的诗句,以题韵作诗,遂效其体为花风月雪四首。宋人名
(2)风:指风物,景物。
(3)偃草:倒伏的草木。飘蓬:随风飘荡的蓬草。过竹院,拂兰丛:经过竹林院落,轻抚兰花丛生的地方。
赏析
这首诗写于旅途之中。舟行江上,观赏到沿途风光,触景生情,于是挥笔写下了四首咏物诗,并取题目中的一字为韵。这些咏物诗描写的是江南水乡的景色。诗中写到“偃草”,“飘蓬”,又写到“柳提摇绿”,“花径飞红”。这些词语生动地刻画了江南水乡的自然景色,给人以美的享受。最后诗人写道:“漆园篇中竽籁,兰台赋里雌雄。” 这句话的意思是,这些诗歌都是古代文人墨客的作品,充满了优美的音乐和声音。而“无影迥随仙客御,有情还与故人同”这两句话则表达了诗人对于故乡、亲人的思念之情以及对于自然景色的喜爱之情。