尔我同庚如骨肉，相随宦邸鹤音和。
十年三径陶然共，千古一朝可奈何。
去岁欢颜浮柏斝，今时青泪湿春罗。
栽蔬隙地间抛却，谁为编篱护薜萝。
挽崇滚弟
尔我同庚如骨肉，相随宦邸鹤音和。
十年三径陶然共，千古一朝可奈何。
去岁欢颜浮柏斝，今时青泪湿春罗。
栽蔬隙地间抛却，谁为编篱护薜萝。
- 注释与赏析：
- “尔我同庚如骨肉” - “你们和我同年同月生，就像亲兄弟一样亲密无间”。
这句表达了作者对弟弟深厚的情谊，如同家人一般的存在。
- “相随宦邸鹤音和” - “我们一同跟随宦途，就像鹤的鸣叫声一样和谐”。
这里描绘出一种和谐、平静的氛围，象征着两人在仕途上的相互支持。
- “十年三径陶然共” - “经过十年的共同努力，我们的家园（或比喻为官场所）变得宁静而美好”。
通过这个表达，诗人展示了与友人共同经历风雨后所达到的成就和满足感。
- “千古一朝可奈何” - “即使是千年之后，面对历史的变迁也无法改变”。
这里的感慨表达了对于时光流转无法逆转的现实的认知，以及对历史长河中个体命运的无奈接受。
- “去岁欢颜浮柏斝” - “去年我们欢笑时，举杯畅饮于柏木制成的酒器中”。
这句描述了过去的欢乐时光，用柏木制的酒杯增添了一丝古色古香的氛围。
- “今时青泪湿春罗” - “如今面对着春天的景色，泪水湿润了春日的罗衣”。
表达了对逝去岁月的哀思，以及在美好时刻感受到的内心伤痛。
- “栽蔬隙地间抛却” - “在这片狭小的空间里种植蔬菜，现在却将它丢弃不顾”。
反映了诗人对过去简朴生活方式的回忆，以及现在生活条件改善后的怀旧情绪。
- “谁为编篱护薜萝” - “谁能为我搭建篱笆，保护那些薜荔藤蔓呢？”。
这里的反问表达了对失去自由和保护的担忧，也暗示了对现状的不满或失望。
译文：
你我同岁如骨肉，相伴宦途鹤声和。
十年来三径共陶然，千古变一朝何足忧？
昔年欢笑浮柏斝，今日悲泪湿春罗。
野地闲抛蔬圃间，何人编篱护薜萝？解析与创作灵感：
这首诗通过对时间和空间的对比，展现了从过去到现在的生活变迁和个人情感的变化。诗人通过对过去美好时光的回忆，表达了对现实的无奈和对未来的不确定感。同时，诗中对自然的描绘也体现了诗人对自然美的热爱和对自由的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。