北塞为愁色，西宫作怨明。
却来南斗下，幽动野夫情。
蛟海思吹笛，鸾丘欲放耕。
望舒烦一驾，宜并客怀清。
注释
- 月咏十五首: 这是一首关于月的诗，共十五句。
- 北塞为愁色: 北方边塞因为战事而显得忧伤。
- 西宫作怨明: 西宫（皇宫）因此显得哀怨。
- 却来南斗下: “却”在这里表示突然，“南斗”即南方的天空星座之一，这里用来形容月亮的位置。
- 幽动野夫情: 暗示月亮在野外引起了某种情感的变化。
- 蛟海思吹笛: “蛟海”可能指海洋中的蛟龙，“吹笛”则是一种娱乐活动。
- 鸾丘欲放耕: “鸾丘”是神话中的一种地方，传说中鸾鸟栖息的地方，“放耕”则是一种农耕活动。
- 望舒烦一驾: “望舒”是古代神话中月的一种形态，“一驾”指的是驾车。
- 宜并客怀清: “宜并”可能是指应该一起，“客怀清”则表达了一种清高的情感。
译文
北方边塞因战争而忧愁，西宫因此变得哀伤。突然来到南方天空下的月亮，激起了野外人的情感波动。在大海中想象能吹奏笛子，在鸾丘上想要开始耕作。望着月亮驾车出游，应该把这种情怀与客人的清高联系起来。
赏析
这首诗通过描绘月亮在边塞和西宫的影响，展现了月亮在不同时间和地点给人带来的情感变化。从北方的战争到西宫的哀伤，再到海边的幻想和农田的劳作，诗人巧妙地利用自然景观来表达内心的感受。同时，通过对比夜晚的宁静与白天的繁忙，反映了人们在不同情境下对月亮的不同看法和感受。整体而言，这首诗通过对月亮的描绘，表达了一种超越物质生活的精神追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。