佩服翩翩映紫霞，东风千里望还家。
灵丹夜长黄金汞，仙杏春开锦绣葩。
天阙政须依日月，云程从此隔尘沙。
袖中况有青囊秘，莫道流年两鬓华。

诗句释义与赏析

  1. 佩服翩翩映紫霞，东风千里望还家。
  • 注释: 形容洪毅夫的风度翩翩如同紫色的霞光，他远赴千里之外，望着遥远的家乡。
  • 译文: 你的风度优雅如紫色的霞光，你在千里外的远方望着你的家乡。
  1. 灵丹夜长黄金汞，仙杏春开锦绣葩。
  • 注释: 比喻你的才能如同夜晚的金子和汞般珍贵，而你的青春就像春天盛开的锦绣之花。
  • 译文: 你的才华像夜晚的金子和汞一样珍贵，你的青春就像春天盛开的锦绣之花。
  1. 天阙政须依日月，云程从此隔尘沙。
  • 注释: 你的政治理想必须依托于日月，而你的仕途从此刻开始将经历重重障碍。
  • 译文: 你的政治理想必须依托于日月，而你的仕途从此刻开始将经历重重障碍。
  1. 袖中况有青囊秘，莫道流年两鬓华。
  • 注释: 你袖中还有一本珍贵的秘笈，不要因为岁月流逝感叹自己的头发变白了。
  • 译文: 在你的衣袖里还藏着一部珍贵的秘籍，不要因为岁月流逝感叹自己的头发变白了。

赏析

这是一首赠别诗，表达了对友人深厚的友情和对其前程的美好祝愿。诗中通过比喻和象征手法，生动地描绘了友人的风采和才情，以及其面临的困境和挑战。同时，也传达了诗人对友人未来的美好展望和鼓励，充满了积极向上的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。