远客暮年筋力寡，入门无家出无马。
冷风一夜雨潇潇，平明道上泥没腰。
灶下湿新不生火，敲冰取水指欲堕。
仆夫怨怒呼不前，终日忍饥掩关坐。
忧来伤心令发白，人生百身莫为客。
这首诗是唐代诗人杜甫的《远客行》。
译文：
远客暮年筋力寡，进门无家出无马。
冷风一夜雨潇潇，平明道上泥没腰。
灶下湿新不生火，敲冰取水指欲堕。
仆夫怨怒呼不前，终日忍饥掩关坐。
忧来伤心令发白，人生百身莫为客。
注释：
- 远客暮年筋力寡：远客人到了晚年，体力也变得虚弱了。
- 入门无家出无马：进入家门后没有住所，也没有马匹可以乘坐。
- 冷风一夜雨潇潇：在寒冷的夜晚，突然大雨潇潇地下了起来。
- 平明道上泥没腰：天亮的时候，路上的泥泞已经淹到了腰部。
- 灶下湿新不生火：家里的炉灶因为潮湿而无法生火做饭。
- 敲冰取水指欲堕：尝试用敲碎的冰块取水时，手指已经快要掉落了。
- 仆夫怨怒呼不前：仆人因不满和愤怒而呼唤着，但没有人愿意前行。
- 终日忍饥掩关坐：他们一整天只能吃干粮，然后关上房门坐着。
- 忧来伤心令发白：忧愁和悲伤使得他的白发变多了。
- 人生百身莫为客：人生在世，有一百个身体也只是一个过客。
赏析：
这首诗是杜甫在流寓四川成都期间所作，反映了当时社会底层人民的艰辛生活。全诗通过描绘远客的生活状态，表达了他对生活的无奈和对命运的哀叹。首联写其家境贫寒，连基本的生活条件都难以保障；颔联写其生活困顿至极，甚至连基本的温饱都无法解决；颈联写其生活的艰辛，连简单的日常活动都需要忍受困难；尾联写其生活的痛苦，甚至影响到了他的身体健康。整首诗通过对远客生活的描写，展现了当时社会的黑暗面，同时也表达了作者对底层人民的同情和关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。