君不见左辅苑城三百里,青春细草茸茸紫。苑中汗血万骅骝,蹴踏腾骧竹批耳。
白水云沉落日寒,长楸雪急西风起。唐之虎臣王毛仲,锦绣成群冠边鄙。
骊山初幸事繁华,亦有蒲梢入内家。王花之骢照夜白,何似帝圉拳毛騧。
当时受诏何人写,粉墨曹韩尽可夸。毫端飒爽动阊阖,绢素惨澹开风沙。
四蹄雷电龙池出,独立赤墀异筋骨。汉庭惟数金秺侯,承恩奚但西京日。

【注释】

君不见:你看,你看。左辅苑城三百里,青春细草茸茸紫:你瞧那左辅苑城,方圆三百里,春天的草地嫩绿鲜亮。苑中汗血万骅骝(lú):苑中的骏马有成千上万匹,其中以汗血最为名贵。蹴踏腾骧竹批耳:它们在草地上奔腾跳跃,踢踏着竹叶,多么威武雄壮。

白水云沉落日寒,长楸雪急西风起:白色的水波在云彩下沉没,夕阳西下时天气寒冷;长楸树上积雪如山,一阵西风吹起。唐之虎臣王毛仲,锦绣成群冠边鄙:唐朝的勇士王毛仲,他身披锦绣战袍,威震边疆。

骊山初幸事繁华,亦有蒲梢入内家:骊山温泉初遇皇帝时,那里的豪华富丽令人目不暇接;也有像蒲柳那样柔弱的女子进入皇宫。王花之骢照夜白,何似帝圉拳毛騧(chún máo xiū):王侯之家的花骢,夜晚能照见白色的月光,比起宫中的宝马拳毛騧要强得多。

当时受诏何人写,粉墨曹韩尽可夸:当初是谁奉命写下这首诗?曹植和韩愈的才气都能与之相媲美。毫端飒爽动阊阖(chāng hé),绢素惨澹开风沙:笔锋刚劲有力,挥洒自如,就像打开天上的门一样;绢帛上的文字苍劲有力,展现出风沙的气息。四蹄雷电龙池出,独立赤墀异筋骨:它的四蹄踏着电闪雷鸣,从龙池中跑出来,显得与众不同。汉庭惟数金秺侯,承恩奚但西京日:汉代宫廷只有几个金秺侯,他们的恩宠岂止是西京一朝。

【赏析】

此诗是一首咏物诗。全诗共分八句,前四句描写右弼苑城的盛况和骏马的英姿,后四句则写诗人对那些驰骋疆场、英勇善战的勇士们的颂扬。

首联先总写左辅苑城方圆三百里,春日里青草如茵,骏马奔驰于其间。“汗血”,即所谓“天马”,是西域进贡给汉武帝的一种神异良马。这两句写出了苑中骏马之多且良。颔联又进一步描写了苑中骏马的英姿:白水映衬着蓝天,落日染红了晚霞;长长的楸树被积雪压弯了枝条,一阵西风呼啸而来。颈联再写苑中骏马的英姿:有的像蒲柳般柔韧,有的能与宫中的宝马相媲美。尾联最后写诗人对那些驰骋疆场、英勇善战的勇士们赞颂之情:当年他们受到天子的诏书,如今仍为朝廷效力。尾联还写到了那些在战争中受伤或生病的勇士们。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。