兰玉照庭除,松楸掩墓墟。
人犹思挂剑,孙已解摊书。
独往青山在,重来白发疏。
平生知己恨,下马更踟蹰。
诗句原文
兰玉照庭除,松楸掩墓墟。人犹思挂剑,孙已解摊书。独往青山在,重来白发疏。
译文解释
庭院中的兰花与玉石映衬,松树与楸树覆盖着墓地的废墟。人们仍然怀念曾经的挂剑英雄,而他的孙子已经能够熟练地摆弄书籍。我独自离去青山依旧存在,再次归来时发现我的白发更加稀疏。
注释说明
- 兰玉:指庭园中的花卉和石头,常用于象征高洁和清雅。
- 照庭除:庭院被兰花与玉石照耀,显得格外明亮和美丽。
- 松楸:指墓地中用来安葬的松木和楸木,常常象征着永恒和安宁。
- 墓墟:坟墓的土地被挖开,成为废墟。
- 人犹思挂剑:人们仍然怀念那些曾挂剑的英雄,表示对英勇人物的敬仰。
- 孙已解摊书:孙子能够熟练掌握书籍,表现出对知识的尊重和传承。
- 独往青山在:独自一人离去,但青山依然存在,表达一种坚持和执着的精神。
- 重来白发疏:再次回来时发现头发变白稀疏,表达了岁月流逝和人世变迁的感慨。
赏析评论
此诗通过细腻的描绘和深情的抒发,展现了一个关于英雄、学问和时光流逝的故事。诗人通过对比过去和现在,表达了对过去英雄的怀念以及对知识传承的重视。同时,通过对自然的描绘,也传达了一种超脱世俗、追求精神寄托的人生态度。整首诗情感丰富,语言优美,是一首充满哲理和美感的作品。