自是飞腾物,仍兼画作殊。
英姿风飒爽,苍翮锦模糊。
云雾终当击,轩楹未可呼。
海天秋万里,回首独踌蹰。
【译文】
画上的雄鹰,是自成飞翔之物,仍兼画作的别致。英姿飒爽,翅膀如锦。云雾终会击碎,轩楹不可呼出。海天秋色万里,回首独踌蹰(chóu chú)。
【注释】
- 自是:自然,当然。
- 飞腾:形容雄健有神韵。
- 苍翮(hé):指雄鹰的羽毛。
- 云雾:云彩和雾气。
- 轩楹:高大的廊柱或门框。
- 踟蹰(chí chú):徘徊不前的样子。
- 沧海桑田:指大海变成桑田,桑田变成大海。比喻世事变化很大。
【赏析】
这是一首描绘雄鹰的诗,表达了对雄鹰飞翔自由生活的向往之情,以及对自然界的赞美。整首诗语言优美,意境深远,充满了浪漫主义色彩。