月出光初发，客行烟水中。
船头当北斗，竿尾信南风。
蛟室侵崖黑，渔灯照岛红。
飘飘今夕缆，何处系青枫。
月出
月光初生照亮大地，旅人在烟波浩渺的江中前行。
船头正对着北斗七星，竿尾部随风向南方飘荡。
蛟龙居住之地侵染着山崖黑，渔夫点亮灯笼照亮岛屿红。
今夜独自漂泊无归宿，何处能系挂青枫树？
译文：
月光初升照亮大地，我行走在烟波浩渺的江河中。
船头正对着北斗七星，船尾随风向南飘荡。
蛟龙居住的地方被夜色笼罩，渔船上的灯光映照出岛屿的红色。
今夜独自漂泊无所归依，哪里能找到拴住我的青枫树？
注释：
- 月光初生照亮大地，我行走在烟波浩渺的江河中。这句表达了诗人夜行江上的孤独和迷茫。
- 船头正对着北斗七星，船尾随风向南飘荡。这里描绘了诗人在航行中的方位感，同时也体现了他对自然现象的敏感观察。
- 蛟龙居住的地方被夜色笼罩，渔船上的灯光映照出岛屿的红色。这句描绘了夜晚的宁静景色，同时也反映了诗人对自然的热爱和敬畏之情。
- 今夜独自漂泊无所归依，哪里能找到拴住我的青枫树？这是诗人对自己漂泊生涯的感慨，同时也表达了他对未来的不确定和迷茫。
赏析：
这首诗是唐代诗人贾岛的作品，以写景抒情为主，通过对自然景象的描绘，表达了诗人的内心情感和生活经历。诗中运用了许多生动的意象，如“月出”、“客行烟水中”、“船头当北斗”、“竿尾信南风”等，这些意象不仅丰富了诗歌的内容，也使诗歌更具画面感和动感。同时，诗人还通过对比、象征等手法，深化了诗的主题，使诗歌的内涵更加丰富。整体来看，这首诗语言简练而富有韵味，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。