鼎子别来忽复春，可缘多病少精神。
最怜得饱坐终日，更鲜牵衣啼向人。
长大他年从涉世，艰难此日莫辞贫。
重闱怜汝应长健，白发时来引笑频。
【解析】
此题考查诗歌的赏析。首先要读懂诗的内容，然后分析诗中重要词语的含义和表达的思想情感。“忆鼎儿”为第一句，是诗人写给儿子的一封信中的第一句话。“鼎子”就是诗人自己，所以这里用“我”来代替他。“别来忽复春”一句是说自从分别以来已经有好长时间了。这一句交代了与儿子分别的时间之久，突出了对儿子思念之深。“可缘多病少精神。”意思是说我是因为生病的缘故，精神不振，才没有去看望你，请你原谅。“最怜得饱坐终日”，“得饱”是说孩子吃饱了，没有事做，可以安闲地坐着；“最怜”是说孩子最让人怜爱。因为孩子吃饱了，可以安闲地坐着，不用操劳。这一句写孩子吃好睡好，生活安定，表现了对孩子的深深怀念。“更鲜牵衣啼向人”，“鲜”字有“少”“弱”的意思，“牵衣”是说孩子拉着母亲的衣角不放，“啼向人”是说孩子向母亲哭诉。这句写孩子虽然生活安稳，但因思念而经常流泪，向母亲诉说自己的苦衷。“长大他年从涉世”，“涉世”是说进入社会。“长大他年”指长大后。这句是说孩子长大以后要独立生活，进入社会历练。“艰难此日莫辞贫”，意即不要嫌弃贫穷，在困难的时候要坚强，不要抱怨生活太苦。这句写希望孩子不要嫌弃贫穷，要坚韧不拔地去奋斗。“重闱怜汝应长健”，“重闱”是说重重的门楼，也指家。“怜”是疼爱、怜惜的意思。“长健”是说健康长寿。“白发时来引笑频”，“白发”是说头发花白，也是指人的老年。“引笑频”是说经常能引发家人的笑声。这句写孩子年老时，即使满头白发，也能给家人带来欢笑。
【答案】
忆鼎儿
（其一）
鼎子别来忽复春，可缘多病少精神。
最怜得饱坐终日，更鲜牵衣啼向人。
长大他年从涉世，艰难此日莫辞贫。
重闱怜汝应长健，白发时来引笑频。
译文：
我的孩子自从分别后很长时间了，因为你生病精神不好，所以我没有去看你。你吃饱了就安安稳稳地坐着，没有事做也不用操心，真让人怜爱。
你长大成人之后，要独立生活，进入社会历练。你现在虽然生活艰苦，但是不要嫌弃贫穷，要在困境中坚强。
你在成长过程中，一定会遇到许多困难和挫折，但是你不要抱怨生活太苦，不要嫌弃贫穷。
你的一生将会充满快乐和欢笑，因为你会健康长寿，也会让家人为你高兴。