惆怅溪南寄短吟，春光还共客愁深。
孤舟人去江浮雨，二月莺啼花满林。
载酒已怜行处远，驾车犹拟梦中寻。
越王台下东流水，不尽当时送别心。
诗句原文与译文对照
赏析与赏析
诗句
- 惆怅溪南寄短吟，
- “惆怅”表达诗人因离别而感到的哀伤。“溪南”指明了地点，即一个靠近溪流的地方。“寄短吟”意味着在此处写下简短的诗作作为留念。
- 春光还共客愁深，
- “春光”指春天的美好景色，而“客愁”则表达了诗人因离别而生的孤独和忧愁。这两句通过对比展示了诗人在美好春光中的孤独感。
- 孤舟人去江浮雨，
- “孤舟”指的是一只孤独的船，象征着离别和孤独。“人去”表明有人离去，“江浮雨”形象地描述了雨中江面的景象，增添了一种凄凉的氛围。
- 二月莺啼花满林，
- 描述了春天景象，莺鸟的鸣叫和盛开的花构成了一幅美丽的画面，但同时也透露出诗人内心的寂寞和对美好时光的渴望。
- 载酒已怜行处远，
- “载酒”可能是指携带美酒，表示诗人带酒以慰离愁。“已怜行处”表达了诗人对离别之地的不舍和留恋。
- 驾车犹拟梦中寻，
- 这里“驾车”可能是指驾驶马车，而“梦中寻”则表达了诗人对重逢的向往，如同在梦中寻找。
- 越王台下东流水，
- 这里的“越王台”可能是一处历史遗迹或文化景点，而“东流水”则暗示时间的流逝和生命的无常。
- 不尽当时送别心，
- 表达了诗人对过去离别时刻的怀念和感慨，以及对那些日子的不舍和留恋。
赏析与注释
这首诗通过对春天景色的描绘和对离别情感的表达，展现了诗人对美好时光的回忆和对失去的哀思。通过对自然景物的细腻描绘，诗人传达了对过去时光的怀念和对未来的不确定感。同时，诗中的意象选择也体现了诗人深厚的文化底蕴和对传统文化的理解。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。