故园一别向秋风，无数离愁逐断鸿。
镜里发从今岁白，尊前花忆去年红。
鹿门杳杳遗庞德，庐阜苍苍閟远公。
相忆何由谢尘鞅，暮云愁绝大江东。
【注释】
寄水南刘叔和罗惠卿并古城竺西上人：写给在江南的朋友水南的刘叔和、罗惠卿以及古城寺的西上人的诗。刘叔和、罗惠卿是当时著名的诗人，他们的诗歌在当时广为流传。古城寺是当时著名的佛教圣地之一。
故园：故乡。
向：朝着，向着。
无数离愁逐断鸿：无数的离愁就像被折断的鸿雁一样飞向远方。
尊前花忆去年红：酒杯里的花朵回忆起去年鲜艳的红色。
鹿门：山名，在今湖北襄阳西南。庞德：东汉时名将庞德，以勇猛善战著称。
庐阜：山名，位于今安徽巢县西南。远公：晋时高僧慧远（334-417），曾住庐山东林寺，号远法师，后人称“庐山隐士”。
谢尘鞅：辞去官职，归隐山林。尘鞅，车驾，借指官场仕途。
大江：长江。
【赏析】
这是一首送别诗，写于唐代宗大历五年（770年）。诗人与友人刘叔和、罗惠卿及古城寺西上人相别，作此诗以赠。
首联写离别之情，“秋风”即秋天的萧瑟之景，“断鸿”，喻自己与友人的别离，也暗示了友人的漂泊不定；“秋”“离愁”二字，把读者带入一个凄清的意境之中，使人仿佛置身于那风声鹤唳、草木摇落的秋天，感受着诗人内心的孤独寂寞。
颔联写诗人对过去美好时光的回忆。“镜里发从今岁白”是指诗人看到自己的头发由黑变白，暗喻自己的岁月流逝；“尊前花忆去年红”则是指诗人在饮酒时回忆去年花开的艳丽，而如今只剩下落英缤纷。这两句诗既表现了诗人对往日生活的怀念，也流露出对时光无情的无奈和哀叹。
颈联描绘了两位朋友的去向和归宿。“鹿门”和“庐阜”分别指的是两座山，它们在历史上都出现过许多文人雅士，如庞德公、慧远等，他们都是隐逸之士，远离俗世，追求精神的自由。诗人用“杳杳”来修饰“鹿门”，表示其距离遥远、不可企及；用“苍苍”来形容“庐阜”，则表现出它高峻、雄伟的景象。这些描写不仅表达了作者对这两位好友的喜爱和敬仰，也表达了他对自己未来归宿的期待和憧憬。
尾联抒发了诗人对友情的珍视以及对归隐生活的向往。“谢尘鞅”意指辞官归隐，远离红尘俗事；“暮云愁绝大江东”则表达了诗人对未来美好生活的向往和期盼。这里的“大江东”象征着时间的流逝和生命的有限性，而“愁绝”则传达出了一种深深的无奈和忧伤。
这首诗通过对自然景物的描绘和对人物形象的刻画，表达了诗人对友情的珍视以及对归隐生活的向往。同时，它也展示了诗人对自然景观的独特感悟和审美情趣。