小园青李露盈枝，味比来禽似更宜。
料得持觞厌鱼鳖，急分碧碗荐冰姿。
【诗句释义】
小园青李露盈枝，味比来禽似更宜。
注释：小园里的青李（李子）挂满了枝头，味道与飞禽相比更加适宜。料得持觞厌鱼鳖，急分碧碗荐冰姿。
注释：我估计拿酒杯的人一定厌倦了鱼鳖等美味佳肴，急忙用碧绿色的碗来盛放冰镇的李子以献上。
【译文】
小园青李挂满枝头，味道胜过了家禽更适宜。
我想喝杯美酒已经厌烦鱼鳖等美食，急忙用碧绿的瓷碗来盛放清冰李子以表达我的敬意。
【赏析】
这首诗是作者对乡先辈陈公种的菊花进行赞美的一首诗。陈公种的菊花工妙逼真，六十年过去了，他的五世孙继先得到一幅陈公种的菊花图，并把它展示给作者看，表达了对陈公种的菊花和其人景仰之情。
“小园青李露盈枝，味比来禽似更宜。”这两句诗描写的是陈公种的青李。青李在园中生长，露水晶莹，枝头饱满，其味道比家禽更为适宜。这里的“青李”指的就是陈公种培育的青李。
“料得持觞厌鱼鳖，急分碧碗荐冰姿。”这两句话描绘出人们品尝着陈公种的青李，感到非常满意，甚至有些厌恶鱼鳖等其他食物。他们急切地将青李放在碧绿色的碗中，以冰镇的方式呈现给大家。这里的“青李”也是指陈公种培育的青李。
整首诗通过描绘青李的外观和口感，以及人们对青李的喜爱和欣赏，展现了陈公种的青李之美和他对菊花艺术的精湛技艺。同时，通过对比家禽和鱼鳖等其他食物，进一步强调了青李的独特之处和人们对它的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。