长年步不过回廊，心静时闻薝卜香。
莫怪扣门浑不应，近来喧寂已俱忘。
这首诗的格式是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
我们来看第一句：“长年步不过回廊，心静时闻薝卜香。”
长年：长时间
步不过回廊：在回廊里徘徊
薝卜（xiān bó）：一种草本植物，叶子可做药用，有香气
这句诗表达了诗人在回廊里徘徊的情景，以及他在心静下来时闻到了薝卜的香味。这里的“长年”可能指的是诗人对某种情感或境遇的持久感受，而“薝卜香”则可能是诗人在特定环境下的嗅觉体验。
我们来看第二句：“莫怪扣门浑不应，近来喧寂已俱忘。”
莫怪：不必奇怪
扣门浑不应：没有人回应
近来喧寂已俱忘：近来的喧闹和寂静都已经忘记了
这句诗表达了诗人对敲门声的漠然态度，因为他已经不再关心外界的喧闹和寂静。这里的“喧寂”可能指的是生活中的喧嚣和寂静，而“俱忘”则表示诗人已经将这些事物置之不理。
我们来看整首诗的赏析部分：
这首诗以简洁的语言描绘了诗人的生活状态和心境变化。从“长年步不过回廊”开始，诗人通过反复的动作描绘出他对于生活的厌倦和疏离。接着，“心静时闻薝卜香”进一步强调了他的内心平静和对外界的淡泊。然而，当诗人面对敲门声时，却表现出了麻木和遗忘的态度，这反映出他已经与世隔绝，不再关心世俗的纷争。
这首诗通过对日常生活场景的描绘，展现了诗人内心的孤独和疏离感。它让我们思考如何在生活中保持内心的平静和独立，不被外界的喧嚣所扰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。