十年名重当朝士，万里诗传渡海僧。
风雪崚嶒头雪白，月中瘦影见寒藤。
【解析】
这是一首题画诗。“种菊图”是陈有实用菊种所画的菊花图，所以“种菊图”就是菊花图。这首诗是诗人为友人陈有实在六十年后从其仲父得到一幅种菊图而写的题诗。
【答案】
①“杨清溪”，即杨载，字中和，号诚斋，江西吉水人。宋末元初著名文学家、画家、音乐家。②“乡先达”，指家乡的知名人士。③“菊存”，陈有实，字端伯，南宋末年人。④“工细逼真”，细致入微，惟妙惟肖。⑤“去之六十馀年”，六十年，指从杨载逝世到陈有实得到种菊图的时间。⑥“其五世孙继先”，陈有实五世孙陈继先，名继先，字子升，号云谷，明末清初人。⑦“出以示余”，把这幅画拿给我看。⑧“景仰之意”，对陈继先表示钦佩和仰慕的心情。
译文：
杨载在宋代名声很大，他的画在宋朝就很有名气。如今我到了元朝，已经过去了六十多年，他的第五代子孙陈继先又得到一幅种菊图。这真是难得啊！
十年后我在官场上有了声望，我的作品被远涉重洋的僧人传诵。
风雪交加头顶雪花白，月下瘦影映衬着寒藤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。