向晓移舟泊港津，异乡相见即相亲。
五更月上潮来早，又是东西南北人。

诗句解读：

  1. “向晓移舟泊港津，异乡相见即相亲。”
  • 解析: “向晓”指的是清晨，“移舟”意味着把船从别处移动到港口。这两句描绘了一幅清晨时分船只停靠在港口的画面，同时表达了与陌生地方的人相遇后感到的亲切。
  1. “五更月上潮来早，又是东西南北人。”
  • 解析: “五更”指的是夜晚刚过的时刻，此时月亮已经升起，而潮水也来了。这里使用了“又”字，暗示这是又一次的情况。这里的“东西南北人”指的是来自不同方向的人们在这个地方相遇。

译文：

  • 清晨我把船移至港口停泊，在这陌生之地遇见了亲人。
  • 夜深人静之时，月光照耀下，潮水涌起，我们都是来自不同方向的人们。

注释：

  • “向晓”：早晨，天刚亮的时候。
  • “移舟”：将船从其他地方拖来或拉来停泊在港口。
  • “港津”：港口，水边的地方。
  • “异乡”：指不常居住地或新的地方。
  • “相亲”：亲近，表示人与人之间的友好关系。
  • “五更”：夜晚刚开始的时候。
  • “月上”：月亮升起，天已微明。
  • “潮来”：海水上涨，潮汐开始。
  • “东西南北人”：来自东方、南方、西方和北方的人们。

赏析：

这首诗通过对自然景象和个人情感的描述，传达了一种深刻的人文关怀和对远方故人的思念。诗中通过描绘早晨的情景，表现了人与自然之间的和谐关系，同时也反映了诗人对于亲情和友情的珍视。此外，诗中的意象丰富，语言简练，既展示了作者的艺术才华，也体现了中华文化中对自然美景的赞赏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。