疾风吹雨龙髯湿,落日挂林猿臂长。
巫峡晚晴初瑟瑟,华峰秋色正苍苍。

【解析】

此诗是诗人在友人家见到其祖菊存陈公的《种菊图》后,题咏于画上的五言律诗。全诗先写菊存陈公的《种菊图》,再用“疾风”“落日”等自然景物来比喻图中菊花的形象,以“正”字点出“华峰秋色”的苍翠色彩,最后以景仰之情作结。全诗语言质朴,意象生动,意境优美。

【答案】

译文:

狂风暴雨中雨淋着龙髯,落日挂在林间猿臂高长。

巫峡晚晴刚刚瑟瑟作响,华山峰巅正呈现一片苍翠。

注释:“疾风”二句,描绘了一幅风雨中的山村景象,用“龙髯湿”形容风雨劲急,用“猿臂长”形容山林高大。

赏析:

首联写景,描写了一幅风雨中的山村景象,以“疾风”“雨”为背景,突出了“龙髯湿”的“疾”和“猿臂长”的“高”,形象生动。

颔联写意,作者用“正”字点出“华峰秋色”的“苍”。这里,诗人运用了比喻的修辞手法,把“华峰秋色”比作初挂的红叶,把“苍翠”的色彩比作刚染的丹青,写出了秋天山峦苍翠欲滴的秀美景色。

颈联写景,作者抓住“霜前枫叶红如染”这一典型特征,描绘了一幅深秋时节,层林尽染、万紫千红、如火如荼的壮丽景色;接着又以“寒山一带斜明雨”,衬托出山岭上那一层淡淡的秋色。

抒发了对故乡的思念之情。表达了对故乡的热爱与向往之情,表达了对家乡亲人的深深眷恋和对家乡美景的无限留恋。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。