不愁江梅破雪早,只恨杨柳隔年青。
烧灯稚子喧长夜,骑马行人问短亭。
诗句一:
不愁江梅破雪早,只恨杨柳隔年青。
译文:
我不必担心江边的梅花在初霜中过早开放,只是遗憾那柳树的嫩枝却要等到次年才绿意盎然。
注释:
不愁:不用担心。
江梅:泛指江边的梅花。
破雪早:即“破雪而放”。
只恨:只惋惜。
杨柳:此处指柳树枝条。
隔年青:形容春天到来时,柳树的枝条尚未完全变绿。
赏析:
这是一首描绘春天景色的诗句,通过对梅花和柳树的描写,展现了大自然的美丽与生机。同时,诗人也表达了对自然美景的欣赏和期待。
诗句二:
烧灯稚子喧长夜,骑马行人问短亭。
译文:
元宵节的灯火照亮了夜晚,孩童们在长街上吵闹不已;骑着马的行人在短亭前询问路名。
注释:
烧灯:元宵节时的习俗,点起彩灯庆祝节日。这里指夜晚。
稚子:指孩童。
长夜:形容时间较长的夜晚。
骑马:指骑马的人。
行人:指过路的人或旅行者。
问短亭:指询问道路名称或方向。
赏析:
此句描绘了元宵节夜晚的场景,孩子们在街头嬉戏,而成年人则忙于寻找道路。这种对比展现了节日氛围下人们的忙碌与欢乐。
诗句三:
青山何处是幽居,生事深怜老向疏。
译文:
青山何处才是我的隐居之地?我深深怜惜那些日渐疏远的亲友之谊。
注释:
何处是幽居:哪里才是我的隐居之处。
生事:生活中的琐事、事务。
深怜:深深喜爱、怜惜。
老向疏:形容亲友之间关系日益疏远。
赏析:
此句表达了诗人对于远离世俗纷扰、追求精神家园的向往。通过“青山何处是幽居”的设问,传达出对隐居生活的渴望和对人际关系淡薄的感慨。同时,“老向疏”也反映了诗人对世事变迁和人情冷暖的无奈。