衮衮闲愁集，堂堂急景迁。
残冬惟一月，旅寓向三年。
霜入丝莼美，风掀锦树鲜。
义山通鸟道，禾水涨蛟涎。
雨泣鸣蛩地，云愁过雁天。
川光寒不动，兵气惨相缠。
海上霞生燧，城边月应弦。
疮痍浑未息，疾疠恐相煽。
陇亩迟三白，山林负一廛。
感时何及矣，抚事独凄然。
瞻落传新令，家贫食旧编。
依人惭野燕，恋子剧饥鸢。
席破门悬雨，庖空井閟烟。
种山仍畏虎，蹐地只怜蚿。
出感关途梗，居愁赋调煎。
鹿门那可问，桃水径须沿。
未必弦真绝，虚疑笔可捐。
东风如解冻，南客且栖玄。

这首诗是唐代大诗人孟浩然的作品，作于唐玄宗天宝四年（745年）初夏。全诗共八十二句，前四十六句写景叙事，后三十六句抒情言志；内容涉及自然景观和社会环境；风格清新淡雅，含蓄蕴藉。

下面是对这首诗逐句的注释：

  • “腊月朔日纪怀”: “在腊月初一写下此诗以寄怀”。
  • “衮衮闲愁集”: “纷纷的闲愁聚集”。
  • “堂堂急景迁”: “光阴迅速流逝”。
  • “残冬惟一月”: “冬天只剩下了一个月”。
  • “旅寓向三年”: “客居已经三年”。
  • “霜入丝莼美”: “霜降入秋，莼菜鲜美”。
  • “风掀锦树鲜”: “风吹过锦树，树叶新鲜”。
  • “义山通鸟道”: 指的是杜甫，他擅长咏史抒怀，有“诗史”之称。“禾水涨蛟涎”指洪水暴涨，蛟龙也出来觅食。
  • “雨泣鸣蛩地”: “雨滴如泪，蟋蟀声声哀鸣”。
  • “云愁过雁天”: “云雾笼罩天空，雁群飞过”。
  • “川光寒不动”: “江水流动却寒冷不动”。
  • “兵气惨相缠”: “战争的气息弥漫着整个战场”。
  • “海上霞生燧”: “海上升起的红霞像炉火”。
  • “城边月应弦”: “月亮随着琴弦跳动”。
  • “疮痍浑未息”: “创伤和苦难还没有结束”。
  • “疾疠恐相煽”: “瘟疫可能互相传播”。
  • “陇亩迟三白”: “庄稼田里只种了三种农作物”。
  • “山林负一廛”: “山林中只有一间小屋”。
  • “感时何及矣，抚事独凄然”: “感慨时局变化，自己无能为力。”
  • “瞻落传新令”: “看着朝廷的新法令颁布”。
  • “家贫食旧编”: “家境贫寒，只能吃旧书充饥”。
  • “依人惭野燕”: “依靠别人感到惭愧不如野燕自由”。
  • “恋子剧饥鸢”: “思念孩子更饥饿的乌鸦”。
  • “席破门悬雨”: “雨打屋檐”。
  • “庖空井閟烟”: “厨房空空，井口被封闭”。
  • “种山仍畏虎”: “在山上种植还是害怕老虎”。
  • “蹐地只怜蚿”: “在地上行走只能怜悯蚯蚓”。
  • “出感关途梗”: “出门感受道路艰难”。
  • “居愁赋调煎”: “居住在这忧愁的环境中”。
  • “鹿门那可问”，桃水径须沿”: “不知道到哪里去寻求解脱，只能沿着桃源小溪前行”。
  • “未必弦真绝”,“虚疑笔可捐”: “不一定真的断绝音律，不必怀疑我的诗可以丢弃”。
  • “东风如解冻”,“南客且栖玄”: “春天的东风好像可以解冻，我就像南国的归客栖息在玄学之地”。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。