草堂高人好奇古，手卷画图横尺五。
云是简君之所为，历历西山与南浦。
雁原鹤岭纷孱颜，春水乱入螺蛳湾。
章江杨柳绿如雾，滕阁正在苍茫间。
冥冥官舫北来远，风力渐纾帆渐卷。
天低白浪驿亭孤，云捩黄牛柂楼转。
城中酒楼喧管弦，歌女能舞花如烟。
菰蒲落日凫雁晚，风浪杳渺嗟何年。
反思往时寇围急，列舰旌旗半江赤。
官军血战龙沙屯，东北人家半荆棘。
为君指点寻旧踪，我思简君安得同。
高堂酌酒岁云暮，如见积雪明东峰。
只今风尘尚蒙翳，对此酣歌一歔欷。
丰城龙剑今有无，亦欲看云望奇气。
注释：
- 题胡典史所藏简天碧西山南浦图：这是一首七言律诗，以简明扼要的语言描绘了一幅壮丽的山水画。
- 草堂高人好奇古：草堂是诗人杜甫居住的地方，他是一位高尚的人，对古老的事物充满好奇。
- 手卷画图横尺五：这幅画是作者亲自绘制的，尺寸为五尺长。
- 云是简君之所为：这里的“云”指的是画中的云雾，“简君”是指画家的名字，意为这幅画是画家的作品。
- 历历西山与南浦：画面中展现了西山和南浦的景象，细节清晰可见。
- 雁原鹤岭纷孱颜：这里描述了雁原和鹤岭的美丽景色，色彩斑斓、形态各异。
- 春水乱入螺蛳湾：春天的水波荡漾，涌入螺蛳湾，形成了一幅美丽的画面。
- 章江杨柳绿如雾：章江两岸的杨柳绿叶如雾，给人一种清新的感觉。
- 滕阁正在苍茫间：滕阁位于画面的上方，显得高大而神秘。
- 冥冥官舫北来远，风力渐纾帆渐卷：官舫在北方驶来，风力逐渐减弱，帆也慢慢卷起。
- 天低白浪驿亭孤，云捩黄牛柂楼转：天空低垂，白浪滔滔地流淌，驿站孤零零地矗立着，云层变幻莫测，使建筑显得更加雄伟。
- 城中酒楼喧管弦，歌女能舞花如烟：城中的酒楼里热闹非凡，人们欢声笑语，歌女们翩翩起舞，仿佛烟雾般迷人。
- 菰蒲落日凫雁晚，风浪杳渺嗟何年：菰蒲在夕阳下飘荡，凫雁在晚风中飞翔，但风浪茫茫，不知何时才能平息。
- 反思往时寇围急，列舰旌旗半江赤：回想起过去战乱时期，列舰上的旗帜在江面上飘扬，一片赤红。
- 我思简君安得同：我怀念简君，希望他平安无事。
- 高堂酌酒岁云暮，如见积雪明东峰：在高堂上斟酒，时间已至傍晚，仿佛看到东峰上的积雪晶莹剔透。
- 只今风尘尚蒙翳，对此酣歌一歔欷：如今虽然风尘已经散去，但仍然让人感到忧伤。
- 丰城龙剑今有无，亦欲看云望奇气：丰城的龙剑现在是否有？我也想要看看云彩中的奇异景象。
译文：
草堂之高士对古老事物充满好奇，亲自绘制了一幅五尺长的山水画。画面中的云雾缭绕，西山与南浦的风景历历在目。雁原和鹤岭的美丽景色令人惊叹，春水在螺蛳湾中奔腾。章江两岸的杨柳绿叶如雾，滕阁耸立在苍茫之间。官船从北方驶来，风力减弱，帆慢慢卷起。天空低垂白浪滔滔，驿站孤零零地矗立，云层变幻莫测，使建筑显得更加雄伟。城中的酒楼里热闹非凡，人们欢声笑语，歌女们翩翩起舞。菰蒲在夕阳下飘荡，凫雁在晚风中飞翔，但风浪茫茫，不知何时才能平息。回想起过去战乱时期，列舰上的旗帜在江面上飘扬，一片赤红。我怀念简君，希望他平安无事。在高堂上斟酒，时间已至傍晚，仿佛看到东峰上的积雪晶莹剔透。如今虽然风尘已经散去，但仍然让人感到忧伤。丰城的龙剑现在是否有？我也想要看看云彩中的奇异景象。
赏析：
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画，充满了对自然美景的赞美之情。诗人通过细致的观察和生动的描述，将西山、南浦、官船、云海等元素巧妙结合，展现了一幅气势磅礴的画面。同时，诗人也表达了对历史的感慨和对和平生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。