人间何处是天台，柱杖穿云却复回。
一卧山房尘梦醒，远空孤鹤下琼台。
【注释】
- 天台：天台山，在浙江东部。
- 柱杖：拄着拐杖。
- 琼台：仙山名。
【赏析】
这首诗是诗人于公元755年（唐肃宗乾元二年）避乱入蜀时所作，题万年寺。此诗写游历仙境的愉快心情和对仙境生活的向往，全诗意境高远，想象丰富，笔法细腻。
“人间何处是天台？”起句突兀而起，发问者以反诘的语气表达自己对“天台”的无限向往。诗人把天台与人间相对照，突出其神奇、瑰丽、幽静之美，也暗示自己身处乱世，身不由己，无法像仙人那样自由自在地漫游。
次句“柱杖穿云却复回”，写诗人游历时所遇到的奇遇。“柱杖”即拐杖，“穿云”指穿行在云雾之中，这两句写出了诗人的行走速度之快。而“却复回”三字则表明了诗人的行走方向，他最终又回到了人间。这种经历既体现了诗人的冒险精神，也反映了他对人间的眷恋之情。
第三句“一卧山房尘梦醒”，进一步描绘了诗人在仙境中的所见所闻。在这里，诗人将自己比作一位刚刚醒来的旅人，眼中所见皆是仙境般的景象。这些景象如同梦幻一般，让人陶醉其中。同时，这也表达了诗人对于现实生活的不满与厌倦。
最后一句“远空孤鹤下琼台”，则是诗人在梦中所见的一处仙境。在这里，诗人看到了一只孤独的鹤正在飞向那片神秘的仙境。这里的“琼台”指的是仙境中的一座宫殿，象征着美好的未来。而诗人则将这只孤鹤视为他自己的化身，表示自己渴望能够像这只孤鹤一样飞向那片仙境。
【译文】
人间哪里是天台？拄着拐杖穿行在云雾之中却又返回。
在山间小屋里睡一觉后，从尘世的梦中醒来，看到天空中一只孤鹤飞往那座神仙居住的琼台。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。