晨昏二十四声钟，响彻前峰与后峰。
试问岩前诸学士，已闻尝与未闻同。

以下是对这首诗的逐句释义：

  • 晨昏二十四声钟：指的是在日出和日落时，寺庙里的大钟发出的声音，持续不断。
  • 响彻前峰与后峰：意味着这声音远远传遍了前山和后山，非常响亮。
  • 试问岩前诸学士：询问在座的各位学者，他们是否已经听到了这个钟声。
  • 已闻尝与未闻同：表示已经听到的人和他们没听到的人是一样的感受。

诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析：

诗词原文

晨昏二十四声钟，响彻前峰与后峰。
试问岩前诸学士，已闻尝与未闻同。

译文

每天清晨黄昏时分，寺庙中响起悠扬的钟声，那声音一直回荡在前山和后山之间。
我想问问在座的各位学士们，你们是否都已经听到了这悦耳的钟声？
那些还没有听到钟声的人和我有着同样的感受。

赏析

这首诗通过描述晨昏时分寺庙钟声的悠扬与持久，引发人们对时间流逝和人生变迁的思考。同时，诗中的“试问”也表达了诗人对不同听众可能有不同的体验和感受的观察。这种设问方式使得诗歌更具启发性和思考空间，引导读者去探索自己的生活经验与内心感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。