将进酒，进酒与君叙欢悦。朝欢尽白日，夜欢继明月。
人生世事请莫为，金樽有酒斟酌之。君不见青发易成白，逝水不复回。
欢乐安可辞，富贵何时来。囊中有钱但沽酒，糟如丘山吾独守。
醉后还高歌，歌阑拔剑重起舞，吁嗟酒人留名与千古。

诗句解读：

  • 将进酒：这是一句诗名，出自唐代诗人李白的《将进酒》组诗，意味着要开始谈论饮酒的乐趣。
  • 进酒与君叙欢悦：通过进酒来与友人一起庆祝欢乐。
  • 朝欢尽白日，夜欢继明月：描述了白天和夜晚都充满了欢乐，形容时间的流逝伴随着无尽的快乐。
  • 人生世事请莫为，金樽有酒斟酌之：劝告人们不要过多地追求名利和世间之事，而是应该享受当下的快乐，就像品鉴美酒一样。
  • 君不见青发易成白，逝水不复回：引用了“青青河边草”的典故，表示青春易逝，时光无法逆转。
  • 欢乐安可辞，富贵何时来：表达了对生活的热爱和对未来富贵的憧憬，认为欢乐是生活中不可或缺的一部分。
  • 囊中有钱但沽酒，糟如丘山吾独守：表达了自己虽然拥有财富，但却选择用这些金钱来购买美酒，而不是追求世俗的富贵。
  • 醉后还高歌，歌阑拔剑重起舞，吁嗟酒人留名与千古：在酒后的狂欢中高声歌唱，挥剑起舞，感叹自己的一生都与酒有关，希望能够留下自己的名声流传千古。

译文：

将进酒，进酒与君叙欢悦。朝欢尽白日，夜欢继明月。
人生的欢乐不应该过度追求，如同金色的酒杯需要细细品味。你难道没有见过青春的头发变成白发吗？时间像流水一样逝去，不会回头。
我们怎能回避欢乐，富贵何时能够到来？如果囊中有钱财，就买酒来享用；如果酒糟堆积如山，我仍然孤独一人。
沉醉之后还要高歌，歌唱完了再拔出剑重新舞蹈，叹息酒人一生与酒相伴，名字流芳千古。

赏析：

这首诗是李白的代表作之一，展现了他豪放不羁的个性和对生活的热爱。通过对酒的描述，表达了他对人生的理解和态度。诗中既有对美好时光的珍惜，也有对现实无奈的感慨。同时，也反映了李白对于名利看淡的人生哲学，以及他在醉酒中的自由与放纵。这首诗以其独特的艺术魅力，成为了中国古代文学史上的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。