何处双鱼远寄声，若怜漂泊滞龙城。
乡园几度逢归雁，词客多时愧友莺。
一载催科还自拙，十年献赋待君成。
明庭结士恩非薄，况已才华动汉京。
逐句释义：
- 何处双鱼远寄声，若怜漂泊滞龙城。
- 双鱼：此处代指书信或消息，双鱼可能是指回信的信封上常写的“双鱼”吉祥图案。
- 远寄声：远方寄来声音，可能是问候或询问。
- 若怜：如果能够理解或怜悯我的处境。
- 漂泊：四处飘荡，无定所。
- 滞龙城：滞留在龙城（古代地名），可能意味着无法顺利返回家乡。
- 乡园几度逢归雁，词客多时愧友莺。
- 乡园：故乡。
- 几度：多次。
- 逢归雁：看到南飞的大雁，这里可能用来形容作者对家乡的思念之情。
- 词客：文人墨客。
- 愧友莺：感到惭愧因为自己不如鸟儿自由自在。友莺可能是在比喻自己作为诗人的清高和孤独。
- 一载催科还自拙，十年献赋待君成。
- 一载：一年。
- 催科：催收赋税。
- 还自拙：自己认为不擅长、笨拙。
- 十年：十年时间。
- 献赋：献上自己的作品，通常指的是应试之作。
- 待君成：等待君王的赏识与成就。
- 明庭结士恩非薄，况已才华动汉京。
- 明庭：明亮的朝廷，指代皇帝所在的朝廷。
- 结士恩：建立或表达对人才的感激之情。
- 非薄：不薄，即不吝啬。
- 况已才华：何况已有才华。
- 动汉京：惊动了整个汉朝，这里可能暗指作者的才华足以让整个朝廷都为之震动。
译文：
在遥远的书信里，我寄托着对你的思念，如果你能够理解我的漂泊之苦，那么请你怜悯我吧。家乡的田野上，我多少次看到南飞的大雁，作为一个诗人，我时常感到羞愧，因为我没有像小鸟那样自由自在。经过一年的辛勤工作后，我觉得我并不擅长这项工作，但我已经准备了十年的时间去参加考试并希望得到您的认可。现在，我在明亮的朝廷中建立了对你的感情，而且我的才华已经足以让整个汉朝为之震动了。
赏析：
这首诗表达了作者对家乡的思念以及自己在官场中的挣扎与无奈。通过使用自然意象如大雁和归燕等，诗中流露出深深的乡愁和对自由的渴望。同时，诗中也透露出作者对自己才能的自信和对国家贡献的期望。整体来看，此诗情感真挚，意境深远，展现了一种文人面对现实困境的复杂情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。