舟绕孤城回海濆，松林清翠郁春云。
草中籍籍烟霞气，石上粼粼鸟篆文。
野水连桥唐刺史，西风吹殿马将军。
闲来常倚山亭望，细数江天白鹭群。
【诗句释义】
- 晚坐披云亭柬少北：这是诗人在晚坐时，登上披云亭，向东眺望。柬是通“博”，广博的意思；少北是指洛阳城北。
- 舟绕孤城回海濆：船环绕着洛阳的城墙，从海的边缘返回。孤城指洛阳城，海濆指海边。
- 松林清翠郁春云：松树林中，一片翠绿，仿佛春天的云雾。
- 草中籍籍烟霞气，石上粼粼鸟篆文：草地中，烟雾缭绕，如同霞光；石头上，水波荡漾，犹如鸟篆（鸟形文字）。籍籍、粼粼都是形容景物的词语，烟霞气和鸟篆文都是自然景观，给人以美的感受。
- 野水连桥唐刺史，西风吹殿马将军：野水与桥梁相连，这是唐朝刺史的政绩，西风吹动殿上的马将军。这里的“野水”指河流，“连桥”是指桥梁相连，“唐刺史”是指唐代的刺史，“西风”是指秋风。
- 闲来常倚山亭望，细数江天白鹭群：闲暇的时候，常常靠在山亭上远眺，细数江天中的白鹭群体。这里描绘了诗人悠然自得的生活情景，也展现了他对自然美景的热爱。
【译文】
晚坐时登上披云亭向东眺望，船绕着孤城的城墙，从海的边缘返回。松树林中，一片翠绿，仿佛春天的云雾。草地上，雾气缭绕，仿佛霞光。石头上，波光粼粼，如同鸟篆（鸟形文字）一样。野水与桥梁相连，这是唐朝刺史的政绩，西风吹动殿上的马将军。闲暇的时候，常常靠在山亭上远眺，细数江天中的白鹭群体。
【赏析】
这首诗是诗人在晚坐时登上披云亭东眺所见的景色。诗的第一句就点明地点和时间——晚坐时登上披云亭东眺。第二句“舟绕孤城回海濆”描绘了诗人乘坐小船环绕孤城的景象，给人一种静谧的感觉。第三句“松林清翠郁春云”则通过松树的绿色和春天的云雾，展现了一幅美丽的自然风景画。第四句“草中籍籍烟霞气，石上粼粼鸟篆文”进一步描绘了诗人看到的自然景象，草中的烟霞和石头上的波纹，都给人一种宁静而美好的感觉。最后两句“野水连桥唐刺史，西风吹殿马将军”则提到了古代的功绩和英雄人物，增添了诗歌的历史感和厚重感。结尾两句“闲来常倚山亭望，细数江天白鹭群”则表达了诗人对自然美景的热爱之情。整首诗通过对景抒情，展现了一幅美丽的自然风景画。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。