霅上平林半是云，索居别墅乐闲身。
蘋花落日江南唱，杨柳沧湾若下春。
隔岸青山连罨画，当门绿树接比邻。
外家第宅相过近，内翰风流世有人。
这首诗是一首七言绝句，共四句。下面是逐句的翻译和注释：
第一句：“霅上平林半是云，索居别墅乐闲身。”
- 霅（zhu6）: 地名，今浙江湖州一带。
- 平林：平坦的树林。
- 索居：孤独居住。
- 别墅：私人住宅。
- 乐闲身：享受闲暇时光。
- 赏析：诗人描述了自己居住在江南的一座别墅中，四周树木葱郁，景色宜人。
第二句：“蘋花落日江南唱，杨柳沧湾若下春。”
- 蘋花（ping1 fu2）：一种水生植物，叶子扁平，浮在水面。
- 落日：太阳落山。
- 江南：指长江以南的地区。
- 唱：这里可能指的是莺歌，即黄莺的鸣叫声。
- 赏析：这句诗描绘了一幅江南景色的画面，夕阳下的蘋花瓣随风飘落，仿佛有黄莺在歌唱。
第三句：“隔岸青山连罨画，当门绿树接比邻。”
- 罨画（yan3 hua4）：古代画作的一种，用纸或布裱糊成画面。
- 赏析：诗人通过描绘远处的青山和近处的绿树，展现了一种和谐而宁静的自然景观。
第四句：“外家第宅相过近，内翰风流世有人。”
- 外家：指家族之外的亲戚或友人。
- 内翰：古代官名，此处可能是指诗人自己的官职。
- 赏析：最后一句表达了诗人对自己才华与声望的认可，认为他的家族背景和才华都值得世人瞩目。
整首诗通过对自然景观的描绘，展现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。同时，也反映了诗人内心的宁静和满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。