江上莼鲈不用思，秋风吹破绿荷衣。
何妨夜压黄花酒，笑擘霜螯紫蟹肥。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时，首先要注意审清题干要求，如本题“画蟹”一诗，要求是分析诗句的意境、内容及手法。“江上莼鲈不用思”，意思是说：在江南水乡的生活是不需要思念的；“秋风吹破绿荷衣”，意思是说：秋天的风，把荷叶上的露珠吹散了，荷叶就变成绿色的“衣裳”了；“何妨夜压黄花酒，笑擘霜螯紫蟹肥”，意思是说：为什么不趁着夜晚，压上一杯黄酒，然后开怀畅饮呢？说着还笑着用手剥开了一只螃蟹，看它肉肥壳厚，真是又红又肥。诗人通过这些形象描写，生动地表达了对家乡生活的眷恋。
【答案】
译文：
江南生活不需思念
秋风将荷叶上露珠吹散，
荷叶就变成绿色的“衣裳”。
何不趁着夜色压上一杯黄酒
开怀畅饮呢！
说着还笑着
用左手撕下蟹腿，右手剥下蟹壳。
赏析：
这是一首写景抒情的小诗。首句说：江南水乡的生活是不需要思念的。这两句诗表现了一种超脱的情怀，流露出作者对故乡美好生活的无限依恋。三四句写饮酒赏月的情景，五六句写吃鲜蟹的情景，七八句写剥蟹的情景。前三句写景，后三句写事，前文写物，后文写人，前后呼应，浑然一体。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。