赠人相识自平川，乂会松轩炙石泉。
惆怅望云怀故旧，周流观世避英贤。
河图拟究成书际，羲易应参未画前。
颇讶华山陈处士，白云深处至今眠。
这首诗是唐代诗人张籍的作品，表达了作者对友人兼善的深深思念。下面是逐句的释义和赏析：
赠人相识自平川，乂会松轩炙石泉。
【译文】：与人为友相识于平坦的大地，又相聚在松树掩映的亭子旁烹煮着泉水。
【注释】：平川：指宽广的土地。乂会：相遇或聚会。松轩：松木搭建的亭子。炙石泉：用火烤着山中的泉水。
【赏析】：诗中表达了与朋友重逢的喜悦之情，描绘了一幅和谐美好的画面。惆怅望云怀故旧，周流观世避英贤。
【译文】：仰望天空思念逝去的朋友，四处游走观察世俗躲避那些杰出的人才。
【注释】：惆怅：忧愁、伤感。周流观世：到处游历观察世间。避英贤：避开那些杰出或有才华的人。
【赏析】：这里反映了诗人对过去与朋友共度时光的怀念，以及对于现实社会的不满和回避。河图拟究成书际，羲易应参未画前。
【译文】：研究河图洛书以寻求治国之道，羲和氏应参与《周易》尚未完成之前的工作。
【注释】：河图：古代传说中的黄河出现龙马负图之象，因此古人认为河图中藏有治理国家的方法。羲易：指《周易》，相传为伏羲氏所创。应参：应该参与。
【赏析】：诗人通过这一比喻，表达了自己想要为国家做出贡献的志向和愿望。颇讶华山陈处士，白云深处至今眠。
【译文】：惊讶地看到华山上的隐士陈处士，在白云深处安然睡去。
【注释】：陈处士：指隐居在华山的隐士，陈抟。白云深处：指华山的山顶，云雾缭绕。至今眠：至今仍在那里安眠。
【赏析】：诗人对隐士的生活感到羡慕和向往，同时也表达了自己对尘世纷扰的逃避。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。