官阁新成胜概兼,日长公暇理牙签。
青山对榻岚光重,碧水当轩爽气添。
客到无时浮大白,人间何处有朱炎。
遥知睡起题诗际,燕语随风落画檐。

【诗句释义】

官阁新成胜概兼,日长公暇理牙签。青山对榻岚光重,碧水当轩爽气添。客到无时浮大白,人间何处有朱炎。遥知睡起题诗际,燕语随风落画檐。

【译文】

王仲文监税临清的官舍新建成,胜过了一般的风景。日长天晴的时候,他可以闲暇地整理书籍。

青翠的山峦映在窗前,岚光浓重;碧绿的河水流过门前,清风送爽。客人来了,随时斟酒畅饮,人间哪有这样的好时光。

远远知道,他在醒来后,起床吟诗的时候,燕子的声音随风飘落,落在屋檐上。

【赏析】

此诗是诗人为王仲文的临清官舍所作的序文。王仲文任临清县令期间,修建了一座新楼。诗人作此诗以纪实,并抒发自己的感情。全诗四联,前三联写王仲文修楼之事及自己对此事的感受,最后一联写诗人得知王仲文醒来之后,起床吟诗,燕子随声而落于画檐之上的情景,表达了对王仲文政绩和为人的喜爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。