今夕何夕见春归,今日何日醉春辉。
春风春雨知谁在,春草春花踏作泥。
已看春阁连春绮,况复春光照春水。
春水波流去复回,春英暮落晓还开。
有时春尽能相忆,无复春来思更哀。
诗句解析
1 今夕何夕(今宵是何夜):表达了诗人对时间流逝的感慨。
- 见春归(春天归来了):春天的到来,万物复苏。
- 今日何日醉春辉(今天我沉醉在春晖中):形容春天的美丽让人陶醉。
- 春风春雨知谁在(春风春雨是谁所为?):指自然界的春风和春雨,可能是某种力量或存在的象征。
- 春草春花踏作泥(春草秋花被踩成泥土):描绘了春天生机勃勃的景象,同时暗示了春天的短暂和生命的脆弱。
- 已看春阁连春绮(我已经看到春天的楼阁与美丽的景色相连):表达了诗人对春天美景的喜爱。
- 况复春光照春水(更何况春天的光辉照耀着春天的水):强调了春天光明、温暖的特点。
- 春水波流去复回(春水流动不息,时而东流时而西转):象征了时间的流逝和生命的循环。
- 春英暮落晓还开(春天的花朵黄昏落下,早晨又重新开放):描绘了春天植物的生长过程,以及生命的顽强。
- 有时春尽能相忆(有时春天结束时我们仍能回忆):表达了诗人对美好时光的珍惜。
- 无复春来思更哀(再也没有春天到来时更感悲伤):反映了季节变迁带来的情感体验。
译文
今夜是什么时辰?
今夜是春天归来之时,今日是春酒醉人的时节。
春风春雨不知是谁在引导,春草春花踏成泥。
已经看到春天的楼阁和美丽的景色相连,何况春天的光辉照耀着春水。
春水波涛流转不息,时而东流时而西转,春天的花朵黄昏落下,早晨又重新开放。
有时春天结束时我们仍能回忆,再也没有春天到来时更感悲伤。
赏析
这首诗生动地描绘了春天的美丽景象和生命力。通过对比和象征,诗人展现了春天的生机与活力,同时也传达了对时间流逝和生命短暂的感慨。整首诗语言优美,意象丰富,既有对自然景观的赞美,也有对人生哲理的思考。通过这首诗,我们可以感受到春天的美好,也能体会到诗人对生活的热爱和对未来的期待。