月色天心定，波光鼎足分。
一湖如白昼，谁信是黄昏。

西湖十咏·苏堤春晓

月色天心定，波光鼎足分。

一湖如白昼，谁信是黄昏。



【注释说明】：



    

  • 月色天心定：形容月亮的光辉洒满天空，如同心中所想，给人一种安定的感觉。
    

    • 

  • 波光鼎足分：形容湖水反射着月光，光芒四射，如同鼎的三条足一样分明。
    

    • 

  • 一湖如白昼：形容春天的湖面如同白昼一般明亮。
    

    • 

  • 黄昏：此处与前文“白昼”相对，表达了夜晚即将来临的意思。
    

    • 




【赏析】：

这首诗描绘了春天里西湖苏堤的美丽景色。诗人以细腻的笔触描绘了湖面的宁静和春色的盎然，通过对比“白昼”与“黄昏”，生动地表达了春天的生机勃发和时间的流转。整体上，诗歌语言优美，意境深远，给人以美的享受和深刻的思考，展现了西湖苏堤独特的自然美和文化内涵。






西湖十咏·苏堤春晓

月色天心定，波光鼎足分。

一湖如白昼，谁信是黄昏。



【译文】：

明月高悬，普照大地，仿佛给整个天空都镀上了一层银光。湖面上波光粼粼，犹如一面镜子，将月光映射得更加明亮。整个湖泊如同白天一般，明亮的水面让人无法相信这是傍晚时分的景象。



【赏析】：

这首诗描绘了春天里西湖苏堤的美丽景色。诗人以细腻的笔触描绘了湖面的宁静和春色的盎然，通过对比“白昼”与“黄昏”，生动地表达了春天的生机勃发和时间的流转。整体上，诗歌语言优美，意境深远，给人以美的享受和深刻的思考，展现了西湖苏堤独特的自然美和文化内涵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。