庾关望迢迢，峡江去何极。
以此为新游，悠然欢所历。
东水下建瓴，风帆若驰翼。
沿流出怪峰，列树隐危石。
抚景欲知名，耳目费应接。
频指问舟人，厌予还缄默。
语笑成独情，微吟见天则。
这首诗是唐代著名诗人张九龄的《粤江即事》。下面我将逐句解析这首诗。
诗句解析：
- “庾关望迢迢”：庾关，地名，位于今广东北部，是古代南方边陲的重要关口。这里指的是从庾关出发，望向远方的景象。
- 注释：庾关，地名，在今广东北部。
- 赏析：这句诗表达了作者远眺边疆的辽阔景象，心情显得有些忧郁和遥远。
- “峡江去何极”：指峡江的河流蜿蜒曲折，看不到尽头。
- 注释：峡江，指的是长江三峡中的一段，因两岸山峡壁立而得名。
- 赏析：这一句描绘了峡江河流的曲折绵延，给人以深远和无尽的感觉。
- “以此为新游，悠然欢所历”：以新的游玩方式来享受这次旅行的乐趣。
- 注释：新游，新的游览体验。
- 赏析：作者通过这样的表述，传达出一种轻松愉悦的心情，以及对自然美景的欣赏。
- “东水下建瓴，风帆若驰翼”：东水是指江东面的水流，建瓴是指水流湍急的样子。风帆若驰翼形容风帆快速前进的景象。
- 注释：建瓴，形容水流湍急的样子。
- 赏析：这句诗描绘了江东面的水流湍急，风帆像飞翔的鸟儿一样快速前行的画面。
- “沿流出怪峰，列树隐危石”：沿着江河流淌出了奇特的山峰，树木隐藏在陡峭的岩石之间。
- 注释：怪峰，奇特的山峰。
- 赏析：这句诗展现了江河边的奇特景观，既有山峰也有树木，给人一种自然美的感受。
- “抚景欲知名，耳目费应接”：面对景色想要表达自己的看法或感受，但因为景物太多而感到眼花缭乱。
- 注释：抚景，指抚摸眼前的风景。
- 赏析：这句诗表达了作者在欣赏美景时的感受，既想表达自己的感受，又因为景色繁多而感到难以应对。
- “频指问舟人，厌予还缄默”：频繁地向舟人询问关于山水的情况，但舟人却对此漠不关心，最终作者只能选择沉默。
- 注释：指问，向船夫询问的意思。
- 赏析：这句诗反映了作者对自然风光的了解程度有限，舟人的漠然态度也体现了当时社会的冷漠。
译文：
从庾关望去，远方的风景令人心旷神怡，峡谷中的河水奔流不息，似乎没有尽头。我决定用一种新的方式来欣赏这次旅行，心情变得非常愉快。江边的水流湍急，风帆如飞燕般快速前行。沿着江河流淌，出现了奇特的山峰和隐蔽的险石。我试图用言语来描述眼前的美景，但却感到眼睛和耳朵都受到了困扰，无法应对。我不停地向船上的人询问关于山水的事情，但他们对我的提问漠不关心，我只能选择沉默。
赏析：
这首《粤江即事》是一首描写自然景色的诗，表达了作者对自然美景的喜爱之情以及旅途中的情感变化。通过对山川、河流等自然景观的描绘，展现了诗人对大自然的敬畏之情和对生活的热爱之心。同时，诗人在诗中也表达了对人生短暂、世事无常的思考，以及对友情的珍视和期待。这首诗语言简练，意境深远，是唐代诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。