燕归梁

夜游宫 偕董琴南、费新桥两同年泛舟西湖，时琴南赴云南任，新桥亦将入都 注释：和董琴南、费新桥两位同年一起在西湖泛舟。当时琴南即将赴云南任，新桥也要进京。 一棹停云乍合。 注释：船桨刚刚划动，就与云彩相遇了。 况胜赏、韶春时节。 注释：更何况在这美好的春天里呢？ 有约逋梅须共折。 注释：约定好的去梅花林中共同欣赏美景。 鹤巢边，冷清清，千片雪。 注释：鹤的窝边，一片白茫茫的大雪。 绿醑兰言接。

注释： - 倚定香篝睡稳：靠在点燃的香炉旁安稳地睡着。 - 奈人远、梦无凭准：无奈的是，人已经离得很远，梦中也无法寻找到他的身影。 - 一点愁心暗中忍：心中充满了忧愁，只能默默地忍受。 - 柳般腰，月般眉，都瘦损：就像柳树一样柔美，像月亮一样清秀的脸庞，都变得消瘦了。 - 路绝天涯尽：道路断绝，仿佛走到了天涯尽头。 - 算万水千山还近：虽然有万里之遥，但依然觉得近在咫尺。 - 那处琵琶唱凄紧

诗句翻译： 锦帐朝朝睡。 锦帐，华丽的帐子，这里指代词人自己的居所，每天早晨都在其中安睡。 起罢梳洗，落花铺地。 起床后，进行梳洗，但发现地上落满了花瓣。 帕染燕支红在水。 用燕支制成的帕子染成了红色，颜色鲜艳如水。 怕缠绵，总生疏，抛冷际。 害怕这种关系太过缠绵，所以总是想要疏远。 暗度回廊里。 偷偷地穿过回廊。 恨明月、照人窗纸。 怨恨明亮的月光照射到窗户上。 虎阜山塘才七里。

【注释】 1. 雨雪空山滋味：形容雪天山林的清冷寂静。 2. 休认作、行云一例：不要把它当成天上飘动的云彩一样。 3. 枯木寒藤聊暂倚：枯树与老藤暂时依靠在一起，表示孤独。 4. 他生，得相逢，欢喜地：来世如果能再次相逢，那该是多么高兴的事啊！ 5. 青莲：即莲花，佛教用语。 6. 幻出、并头根蒂：指莲花的花瓣互相交错，形成并头莲的形状。 7. 稽首皈依持准提：虔诚地礼拜，皈依佛教，持准提咒。

石叶金凫带润。较声价、龙涎犹逊。暗向重帷探芳信。玉关来，汉宫方传不尽。 注释：石叶金凫带润，形容石上长有金色的草叶。石叶金凫带润，比较香的价格和地位，连龙涎都比不上它。暗向重帷探芳信，暗中向重重帷幕中探听消息。玉关来，汉朝皇宫中才刚刚传来这个消息。 莫使黄昏近。伴姣语、粉涡眉晕。独倚熏笼觉春困。忆人时，暖云中，心一寸。 注释：不要等到黄昏时分，以免错过美好的时刻。陪伴美人说话

【解析】 “耿耿秋情欲动，早喷入霜桥笛孔。”意思是：耿耿的秋意正撩拨着我的心，那凄清的笛声早已从寒气袭人的霜桥中传出。此句是写词人内心的愁绪。“快倚西风作三弄”的意思是：我赶紧倚在西风中，吹奏一曲。三弄，指三次弹拨。“短狐悲，瘦猿愁。啼破冢。”意思是：短狐悲鸣，瘦猿哀愁，它们悲啼之声竟使古墓的石砖都为之振动。“碧落银盘冻，照不了，秦关楚陇。”意思是：那碧落银屏般的天空被冰雪凝封

【解析】 此题考查诗歌的赏析。首先要读懂诗句的内容，理解作者的情感，然后结合写作背景、作者生平等进行分析。“夜游宫”是词牌名，“秋怀”是题目。词的上阕写景，下阕抒情；上阕由景及人，由天而人，从“明云荐爽”到“思与骑奴游上党”，表现了词人对往昔时光的留恋和对当前处境的无奈。 【答案】 示例： 一片碧空（天空） 推荐（荐）凉爽 如此江山徒莽苍（如此壮丽的江山） 伯符耶？寄奴耶？（是哪位呢？）

【注释】 人世蛾眉新样。原来是、先成天上。薄暮楼头翘首望。曲如钩，借残阳，时一亮。 月殿嵯峨壮。问此际、那边安放。桂树高高岂得长。倘有人，驾星桥，如何上。 【赏析】 《夜游宫·人世蛾眉新样》是宋代文学家辛弃疾的一首词。上片描绘了在月宫里所见的景象，下片则表达了自己对人间生活和人间美好事物的向往及无奈。全词语言优美，意境深远，表达了作者对于人间美好事物和人间生活的向往以及对现实生活的无奈之情

【注释】 一笑秋香院宇：一笑，指欢愉。秋香院宇，泛指中秋月下。 月正照彩棚箫鼓：正当月色皎洁之时，彩棚上飘荡着箫声和鼓乐。 不醉金杯病相误：如果喝醉了，恐怕会耽误病情。 问今宵：今晚。 这歌筵：这个歌筵。 恁分付：你吩咐给我吧。 玉露零红树：玉露（白色的露珠）打在红树上。 天外鹤声清苦：天上传来的鹤叫声清幽而凄苦。 怕忆霓裳旧时谱：只怕回忆起当年《霓裳羽衣曲》的曲调。 广寒宫：即广寒宫

【注释】 暝（míng）憩：傍晚休息。会仙桥，相传为唐明皇与杨贵妃幽会的地方，在杭州。 竹路：竹林小道。 桃花流：指春天桃花盛开时，溪水被桃花染成粉红色。 “漫相思”三句：意思是：你那年青的渔翁如今已老，也许他早已忘记了我，我也早已忘记了他。 “抱孤琴”三句：意思是：他抱着孤琴来到这里（这里指西湖），也许是为了寻找知音吧。 【赏析】 此词是一首咏西湖的抒情词。作者通过描绘西湖的自然风光

注释： 燕归梁：词牌名，双调，六十三字。上下片各四句，平起韵。 楼外春风桃李阴：楼外桃花盛开，春风吹拂着杨柳的枝条。 翠眉山敛眼波侵：女子眉毛弯曲下垂，眼睛含泪，眼神迷离。 情滴滴、怨深深：情意绵绵，怨恨深重。 当初见了，而今别后，算此恨难禁：当初相见，如今分别，这份怨恨难以抑制。 与其向后两关心：与其将来再互相挂念。 又何似□而今：又何必现在再互相牵挂？ 赏析： 这是一首描写离别相思之情的词

燕归梁 帐掩秋风一半开。闲将玉笛吹。过云微雨散轻雷。夜参差、认楼台。暗香移枕新凉住，竹外漏声催。放教明月上床来。共清梦、两徘徊。 注释： - 燕归梁：词牌名，此处是题目，即这首词的标题。 - 帐掩秋风一半开：帐子被风吹开一半，仿佛遮住了秋风。 - 闲将玉笛吹：悠闲地吹奏玉笛。 - 过云微雨散轻雷：云雾飘散，细雨停止，天空中轻雷轰鸣。 - 夜参差、认楼台：晚上时分，星星点点，可以辨认出远处的楼台

燕归梁 织锦裁编写意深。字值千金。一回披玩一愁吟。肠成结、泪盈襟。 幽欢已散前期远，无憀赖、是而今。密凭归雁寄芳音。恐冷落、旧时心。 赏析： 此诗为一首词，以抒发诗人对逝去的爱情的回忆和怀念之情为主线，表达了对过去的深深怀念和对未来的无奈感怀。 首句“织锦裁编写意深”，描述了织锦裁编的过程，也隐喻了作者的情感世界，织锦裁编的过程充满了深深的感情，也暗示出作者内心的情感深度。

燕归梁 轻蹑罗鞋掩绛绡。传音耗、苦相招。语声犹颤不成娇。乍得见、两魂消。 匆匆草草难留恋，还归去又无聊。若谐雨夕与云朝。得似个、有嚣嚣。 注释： （1）轻蹑罗鞋掩绛绡：轻轻地穿着罗鞋，遮掩着红色的丝质衣服。 （2）传音耗：传递信息。 （3）苦相招：非常想你，急切地邀请你。 （4）语声犹颤不成娇：声音颤抖，无法掩饰自己的情感，显得娇羞。 （5）乍得见、两魂消：突然见面，两人的魂魄都消失了。

燕归梁 莲叶雨，蓼花风，秋恨几枝红。远烟收尽水溶溶，飞雁碧云中。 衷肠事，鱼笺字，情绪年年相似。凭高双袖晚寒浓，人在月桥东。 注释： 1. 莲叶雨，蓼花风，秋恨几枝红：形容秋天的景色，荷叶上的雨滴和蓼花摇曳的风吹过，使得秋天的怨恨更加浓烈，仿佛是几枝红色的花瓣飘落。 2. 远烟收尽水溶溶，飞雁碧云中：远处的烟雾逐渐消散，湖水变得透明，而飞翔的雁群在碧蓝的天空中穿行。 3. 衷肠事，鱼笺字

燕子归来，柳枝随风摇曳，丝线缠绕着花朵。满眼都是春天的光辉，飞过的鸿雁和百灵都比不上归来的燕。 以前在王谢家的堂前地，只有你情有独钟依依不舍。画梁雕拱，打开朱红的门扉，看到双舞的羽人衣

燕归梁 去岁中秋玩桂轮。河汉净无云。今年江上共瑶尊。都不是、去年人。 水精宫殿，琉璃台阁，红翠两行分。点唇机动秀眉颦。清影外、见微尘。 注释： - 去岁中秋玩桂轮：指去年的中秋之夜赏月时的情景。 - 河汉净无云：银河清澈透明，没有浮云遮挡。 - 今年江上共瑶尊：今年在江边一起喝酒庆祝。 - 都不是、去年人：不是去年的人了。 - 水精宫殿，琉璃台阁：用水精装饰的宫殿，用琉璃建造的楼阁。 -

燕归梁 夜月啼乌促乱弦。江树远无烟。缺多圆少奈何天。愁只恐、下关山。 粉香生润，衣珠弄彩，人月两蝉娟。留连残夜惜馀欢。人月在、又明年。 注释： 1. 燕归梁：词牌名。 2. 夜月啼乌促乱弦：夜晚的月亮发出呜咽的哭声，使得乱了的琴弦也变得急促。 3. 江树远无烟：江边的树木远远望去，没有烟雾缭绕的景象。 4. 缺多圆少奈何天：月亮的形状残缺不全，而圆润的地方又太少，让人不禁感叹苍天无情。 5.

燕归梁 细柳营中有亚夫。华宴簇名姝。雅歌长许佐投壶。无一日、不欢娱。 汉王拓境思名将，捧飞诏欲登途。从前密约尽成虚。空赢得、泪流珠。 注释： 1. 细柳营：指汉文帝的细柳营，是汉代名将周亚夫驻守的地方。 2. 亚夫：指周亚夫，西汉名将。 3. 华宴簇名姝：指在华丽的宴会上，聚集了许多美丽的女子。 4. 雅歌长许佐投壶：指高雅的歌曲常常被赞美和传唱，而投壶游戏则成为了一种娱乐形式。 5.

燕归梁 风摆红藤卷绣帘。宝鉴慵拈。日高梳洗几时忺。金盆水、弄纤纤。 髻云谩亸残花淡，和娇媚、瘦岩岩。离情更被宿酲兼。空惹得、病厌厌。 注释： 1. 风摆红藤卷绣帘：形容风吹动了红色的藤蔓，使得绣有花纹的帘子随风飘动。 2. 宝鉴慵拈：指女子懒得用手去整理脸上的妆容。宝鉴指的是镜子，懒拈即懒得整理或打理。 3. 日高梳洗几时忺：意指太阳已经很高了，但还没有开始梳洗的心情。忺在这里是形容心情慵懒

燕归梁 屏里金炉帐外灯。掩春睡腾腾。绿云堆枕乱鬅鬙。犹依约、那回曾。 人生少有，相怜到老，宁不被天憎。而今前事总无凭。空赢得、瘦棱棱。 注释：屏里金炉，帐外灯火通明，形容室内陈设华丽。掩春睡腾腾，掩藏春睡的疲惫状态。绿云堆枕，形容头发杂乱无章的样子。犹依约、那回曾，表示回忆过去的情景。人生少有，指人生经历少。相怜到老，相互照顾一直到老。宁不被天憎，宁可不被天妒忌。而今前事总无凭

燕归梁 风摆红绦卷画帘。宝鉴慵拈。日高梳洗几时忄欠。金盆水，弄纤纤。 髻云松亸衣斜褪。和娇懒、瘦岩岩。离愁更被宿酲兼。空赢得，病厌厌。 注释： 1. 燕子飞回南方的家乡。 2. 风吹动红色的腰带，卷起画帘。 3. 懒得用宝镜整理自己的头发。 4. 太阳升得很高了，还没有起床梳洗。 5. 金盆里的水在嬉戏，弄出细细的水波。 6. 头发如云般松散，衣服也有些斜歪。 7. 和娇媚懒惰的样子

燕子归来，楼外传来杜宇的啼叫声。 女郎和番人骑着小马，坐在屏风前的绣榻上。 金笼中的鸟儿冷了，梦魂也感到惊慌不安了。 她起床后又重新绾起了双罗髻，没有什么事情可做，却泪眼盈盈了。 杨花蝴蝶飞舞不定，分身于暮云晴空之间

【注释】 燕归梁：双调小令。燕归梁格，首句押韵，第二、三句押韵，第四句押韵。此词上片写寻金的艰辛和喜悦，下片写携金登高远眺，抒发得道后的心境。 水里淘金：比喻寻找知识、真理。 天天清净处：指修身养性的环境。 唯风月、是知音：只有自然美景与自己心灵相通，才能成为知己。 绵绵永永无令歇：指对道心的修炼永无止境。 一从携去上高岑：自从携带着这枚金子登上高山。 高岑（cén）：高山。 【赏析】

燕子双双绕画楼，归来去也无休。 池塘边的芳草挡住了忧愁，垂下的露珠更加浓重，护着云彩浮在水面。 早晨和晚上，风风雨雨，掠水蹴花偷偷溜走。 红窗何处卷帘钩，燕子栖香稳定，尽绸缪。 注释： 1. 紫燕双双绕画楼：描绘了燕子双双飞翔的场景，绕着画楼盘旋。 2. 来也去无休：表达了燕子来回飞翔的频繁和不停歇。 3. 池塘芳草不遮愁：虽然池塘边有芳草，但并不能遮挡住人的忧愁。 4. 垂露重，护云浮

燕归来，绿窗映着纱窗帘，面面都是凉爽的。我微醉倚在胡床上，斜阳下又一场雨过境。新荷叶渐飘香。 无端弱水三千，漂走了花，恨难量。夫容心苦，藕丝长，归到日，是空房

燕归梁 秋去多时病转添。独坐恹恹。香销久阁白牙签。梅已放，怕钩帘。 少陵药饵憎加减，无聊赖、月窥奁。欲除宿障此情忺。须并坐、执掺掺。 注释： 1. 燕子回来了，梁上的燕子回来了。 2. 秋天已经过去了，病情却更加严重了。 3. 我独自一人坐着，心情郁闷，身体虚弱。 4. 香炉里的香料已经燃烧殆尽，我只好把牙签插在书架上，以便点燃熏香。 5. 梅花已经开放了，我害怕打开窗帘欣赏美景。 6.

燕归梁 尽日东风惹绿杨。莺老愁乡。小红楼外又斜阳。看只有，燕归梁。 双飞双宿浑闲事，曾寄语，可思量。天涯衔得柳花狂。衔不住，那人肠。 注释：尽日：整天。燕归梁：词牌名。柳丝长而柔弱，容易折断，所以称“燕归梁”。莺老：指春天已去，莺鸟不再唱歌了。小红楼外：指在小红楼下的杨柳树下。看只有，燕子归来，在屋檐上筑巢。双飞双宿：比喻夫妻恩爱，形影不离。曾寄语：曾经寄过情意。可思量：值得思念。天涯衔得柳花狂

燕归梁 小小庭前两树花。丹的砾，粉交加。东风偏到野人家。祗不见，有宫鸦。 西园曾共题吟壁，十年事，二分差。故人渺渺隔天涯。应怜我，趁蜂衙。 注释： 小小的庭院前，两株鲜花盛开。红色的花瓣像珍珠，白色的花瓣像雪一样。东风偏爱吹向野外人家。只是看不到宫里来去的乌鸦。 在西园曾经一起题诗吟唱。过去的事就像流水般匆匆。一半被时光抛弃了。故人远在天涯海角。我该怜悯自己，不如蜜蜂那样忙碌。 赏析：

【诗句释义】 燕子归巢时柳树枝摇曳，桃花被风吹落像细尘。 燕子掠过带来新的消息，轻盈的身姿让人愁绪难解。 在风中飞翔的姿态似月影，在梦中留下痕迹在雕梁之上。 画阁留痕，雕梁空留主人不在，软语轻呼唤醒东君。 他日即使得到相亲，也并非此春之景如此。 【译文】 燕子归来，柳枝随风摇曳，桃花如细尘般飘落。 燕子飞掠而来带来了消息，轻盈地舞动让人忧愁。 在飞翔中姿态如同月中的倒影

燕归梁 几片春光燕嘴边。 红湿露啼鲜。 海棠丝短也相牵。 残梦后，断魂前。 粉馀飞雪，香消沉水，无计更留仙。 东风好，送向花田。 花麝土，早成烟。 赏析： 这首诗描绘了春天的美景和燕子在春光中飞舞的情景。首句“几片春光燕嘴边”，描绘了燕子在春天里飞舞的景象，燕子嘴里衔着几片春光，仿佛是在品尝这美好的春光。第二句“红湿露啼鲜”，描述了燕子嘴里衔着的春光，是红色的，湿润的，鲜艳的，给人一种生动的感觉

《燕归梁·不是梨棠即杜鹃》是柳永的一首词作。下面将逐句进行解读： 1. 燕归梁 : - 燕子归来：燕归梁，双调，五十二字，平韵格。这个词牌原本是用来咏春燕飞回室内梁上的，后来逐渐演变成了抒情、写景的小令。 - 词牌名：柳永的这首“不是梨棠即杜鹃”就是燕归梁这一词牌的作品。 2. 不是梨棠即杜鹃 : - 意在表达情感：这句表达了一种无奈的情感，即无论是梨树还是棠树（常比喻美好的事物）