清代汪东《燕归梁》释义

【注】1.陈力：施展才能。 2.愤悱：愤怒和郁结。 3.丹忱：赤诚之心。 【赏析】这首词是作者在任知州时所作，表现了他为人民造福的崇高精神。上阕写他为官一任，政绩卓著，受到老百姓的拥戴；下阕写他在任职期间所施恩惠，百姓对他怀有深厚感情。全词语言简练，意蕴丰富，情真意切。 “日月风云皆变色”，意思是说天地间的一切景象都变了。这里用了拟人手法，把自然现象人格化了。日月风云都是大自然中的事物

诗句原文： 羸病新知白发增。未妨春气透疏棂。 小园梅蕊已含馨。 翻译： 身体衰弱生病，新知的白发却增加了。春天的气息透过窗棂，渗透进小园里盛开的梅花中。 关键词解释： - 羸病新知：描述作者身体虚弱，新知（刚得知）的白发增多。 - 未妨春气透疏棂：尽管身体衰弱，春风依然可以透过稀疏的栏杆进入。 - 小园梅蕊已含馨：在小园里，梅花的花蕾已经散发出芬芳。 赏析：

浣溪沙 我病何曾病众生。国威民力日飞腾。斗争元只为和平。 善颂喜闻君子语，春台愿与众人登。无边岁月永康宁。 注释： 1. 浣溪沙：词牌名。 2. 我病何曾病众生：我的疾病从未影响到众生。 3. 国威：国家的威望。 4. 民力：民众的力量。 5. 斗争元只为和平：斗争原本是为了寻求和平。 6. 善颂喜闻君子语：善于颂扬和赞美君子的话语。 7. 春台：春天的台子，这里代指朝廷或官场。 8.

【解析】 “病树前头万木春”是全词的上片，作者在病榻之上翻检旧稿时，想到“我与香山参此谛”，便想到了唐末诗人、文学家罗隐。他一生坎坷，屡经挫折，但始终不肯低头认输，坚持自己的理想和信念。作者通过“同异”一词表达了对罗隐人生道路的不同选择的肯定。 “自检平生盈箧字”是全词的下片，作者从自己的经历出发，以“无悔”“扬班未必掩周秦”来表达自己对人生道路的选择和对人生理想的追求。 【答案】

【注释】： 浪淘沙·急雨打疏棂 急雨打疏棂：急雨敲打着稀疏的竹帘。 终夜长醒：整夜辗转难眠。 逢时偏叹百无成：每逢此时总是感叹自己毫无成就。 拟学吴儿肠木石：想效仿吴地人，将肠子剖开成为石头一般坚韧。 思绪难平：心中思绪难以平息。 春去未关情：春天离去却仍然牵挂之情未了。 花落无声：花朵凋落无声无息。 闲谈节物始心惊：闲暇之时谈论节日物品开始让人心生畏惧。

注释： 横塘路，水边小路。垂杨树，杨柳树。年年二月春风，吹拂黄鹂鸣叫之处。千帆过也，还掠取、春声入遥浦。怎无端、絮卷花飞，送春人又先去。 吴中自昔繁华，传佳事、词人往往星聚。可忆垂虹吹箫客，曾自按、新词妙舞。须臾变、恩情两绝，剩堪向、红笺觅旧语。想如今、细数前缘，半生谁是欢侣。 白话译文： 水边有一条小路，你和我在这条小路上种满了垂杨柳树。每年到了二月的时候，春天的风都吹拂黄鹂在柳树下啼叫的地方

南歌子 · 余绝饮已久而仍嗜茶梅径香浮远，松寮月上迟。人间清境适逢之。试问料量何物最相宜。 酒熟唯共鼻，茶甘不上眉。千钟百榼任君持。我自无愁可解并无诗。 注释： 1. 梅径香浮远：梅花盛开的小路香气飘散得很远。 2. 松寮月上迟：在松树下的小屋，月亮升起得很晚。 3. 人间清境适逢之：在这个人间仙境中遇到是偶然的。 4. 料量：指茶叶的分量。 5. 千钟百榼任君持：你随便拿起一个酒杯

临江仙 · 四十余年前至溪口扫墓，行村落间，偶得犬吠隔溪人五字，而久不能属对，遂置之。顷家居养病，有坟客宋姓者来，述及先陇近状，谓隙地皆种蔬矣，联忆旧句，缀成此词 陆墓山边庐舍外，小桥横跨通津。田家三五自成村。鸦争邻屋树，犬吠隔溪人。 梦里忽寻年少迹，凄凉独拜荒坟。老农闲话近知闻。松楸连稼密，蔬果逐时新。 【注释】： 陆墓：指陆游的坟墓。陆游（1125-1210），南宋诗人。 庐舍：茅舍。 通津

【注释】： 镜花波月：镜中之花，水上之月。形容虚幻的景象。传恨空中聊可说：把心中的怨恨寄托在天上，好像可以诉说一般。世事更新：世间万物总是在不断的变化之中。易俗移风：改变世俗风气，移风改俗。要有人：需要有能人。沧海：大海，指广阔的视野。删剟闲情无复在：去掉那些无关紧要的闲情逸致。鼓舞湖山：以音乐来鼓舞山水。又赖殷勤拂短弦：又靠那些勤勉而又有才艺的人弹奏短笛来振奋精神。 【赏析】： 这是一首酬答词

梅香慢 帷幕香浮，正照眼琼蕤，误疑晴雪。邓尉尝探胜，趁石栏、斜步矜痕先折。 拟写清标，争奈得、霜风寒冽。倩梦魂留，徘徊四绕，恨无蜂蝶。 回首到池旁，有横枝交互，峻阁重叠。一桁朱帘揭。 恣酒行无算，缓歌新阕。两种情怀，忍自诩、评量风月。 届太平年，春期烂漫，万家欢彻。 译文注释 梅花盛开时，香气袅袅飘荡，映入眼帘的是如玉的梅梢，使人误以为是晴天下的雪花。在邓尉山游览时，我也曾想欣赏过这美景

《燕归梁·不是梨棠即杜鹃》是柳永的一首词作。下面将逐句进行解读： 1. 燕归梁 : - 燕子归来：燕归梁，双调，五十二字，平韵格。这个词牌原本是用来咏春燕飞回室内梁上的，后来逐渐演变成了抒情、写景的小令。 - 词牌名：柳永的这首“不是梨棠即杜鹃”就是燕归梁这一词牌的作品。 2. 不是梨棠即杜鹃 : - 意在表达情感：这句表达了一种无奈的情感，即无论是梨树还是棠树（常比喻美好的事物）

燕归梁 几片春光燕嘴边。 红湿露啼鲜。 海棠丝短也相牵。 残梦后，断魂前。 粉馀飞雪，香消沉水，无计更留仙。 东风好，送向花田。 花麝土，早成烟。 赏析： 这首诗描绘了春天的美景和燕子在春光中飞舞的情景。首句“几片春光燕嘴边”，描绘了燕子在春天里飞舞的景象，燕子嘴里衔着几片春光，仿佛是在品尝这美好的春光。第二句“红湿露啼鲜”，描述了燕子嘴里衔着的春光，是红色的，湿润的，鲜艳的，给人一种生动的感觉

燕归梁 劝酒（壬午）花谢残香不上枝。 着意追随。 一回欢笑一回思。 杯在手，莫推辞。 破除万事前期远，金波动，锦云吹。 全凭绿蚁浸玻璃。 休冷落，好花枝。 赏析： 这是一首描绘饮酒乐趣的词，通过对饮酒过程的描绘，表达了作者对生活的态度和对友情的重视。 词的上片写饮酒的过程。"花谢残香不上枝"，这句诗的意思是说，即使花儿已经凋零，但香气依然留在了枝上，这就像人们在饮酒后，虽然身体已经疲惫

燕归梁 吴水部园亭观演燕子笺剧，时玉兰盛开 海燕红襟语画梁。似惜韶光。红牙一曲舞山香。辛夷花，落银床。良媒却借乌衣燕，曲江往事堪伤。人间何限郁金堂。凭远恨，与衔将。 注释：海燕在红色的羽毛上低语，仿佛是在画梁上倾诉。这似乎在留恋着美好的时光。当红牙乐曲响起，燕子在山间飞舞，辛夷花飘落在银色的床上。良媒（媒人）却借给乌衣燕，回忆起曲江的往事，心中充满伤感。人间有多少华丽的庭院啊

【注释】 燕归梁：词牌名。又曲调名。又名《秋蕊珠》、《醉花间》。双调，四十六字，上片三平韵，下片两仄韵，两叶韵。 又：旧时乐府诗篇名，这里指词牌名。 垂杨：杨柳下垂貌。 倚槛：靠在栏杆上。 沉吟：深思。 品流：品格、品行。 许知音：希望对方能理解自己。 回身：回头。 追寻：寻找。 客游：离家在外。 频相忆：频繁地想念。 身无翼：身体残疾，无法飞翔。 玳梁：装饰华丽、珍贵的屋梁。 他日：将来的一天

【诗句释义】 燕子归巢时柳树枝摇曳，桃花被风吹落像细尘。 燕子掠过带来新的消息，轻盈的身姿让人愁绪难解。 在风中飞翔的姿态似月影，在梦中留下痕迹在雕梁之上。 画阁留痕，雕梁空留主人不在，软语轻呼唤醒东君。 他日即使得到相亲，也并非此春之景如此。 【译文】 燕子归来，柳枝随风摇曳，桃花如细尘般飘落。 燕子飞掠而来带来了消息，轻盈地舞动让人忧愁。 在飞翔中姿态如同月中的倒影

燕归梁 渔川为我刻集，并任校勘。莘弟感之，为绘校书图，缀以小词 数墨寻行意肯降。挥玉管，对银釭。字青纸白倚南窗。龙文鼎，力能扛。 雄心直许扬云椠，怜才急，古无双。校书更比著书忙。辛勤意，两难忘。 注释： 燕归梁：词牌名 渔川：人名，此处指的是作者的友人 校勘：指校订、审阅 莘弟：即次弟 墨：指砚中墨汁 寻行：按照字迹排列 挥玉管：挥动笔杆 玉管：喻指毛笔 银釭：指灯盏 字青纸白：指书写的纸张颜色

燕归梁·渔川为我刻集，并任校勘。莘弟感之，为绘校书图，缀以小词 燕归梁·题记： - 燕归梁，又名“浪淘沙令”，是一种曲调名，源自唐代。 - 《乐章集》是宋代词人苏轼的作品集，收录了苏轼的许多词作。这首词就是其中的一篇。 注释： 1. 峰影嫣连树影低： 形容山峰与树木的影子相互映衬，显得非常美丽。 2. 数闲屋： 指几间闲置的房屋。 3. 前溪： 前面的小溪流。 4. 蘧庐： 古代的一种简陋住所

燕归梁 渔川为我刻集，并任校勘。莘弟感之，为绘校书图，缀以小词 寂寞宫庭尽日闲。梨花瘦，淡如烟。两三仙果落人间。可怜似，小儿拳。 画师写入秋风扇，红褪彩，翠流鲜。望空那有月华圆。一株雪，尚东栏。 注释： 1. 燕归梁：词牌名。 2. 渔川为我刻集，并任校勘：渔川（即陆游）为作者刻印文集并承担校勘工作。 3. 莘弟：作者的弟弟。 4. 画师：此处指画家张公庠。 5. 小词

燕归梁 小小庭前两树花。丹的砾，粉交加。东风偏到野人家。祗不见，有宫鸦。 西园曾共题吟壁，十年事，二分差。故人渺渺隔天涯。应怜我，趁蜂衙。 注释： 小小的庭院前，两株鲜花盛开。红色的花瓣像珍珠，白色的花瓣像雪一样。东风偏爱吹向野外人家。只是看不到宫里来去的乌鸦。 在西园曾经一起题诗吟唱。过去的事就像流水般匆匆。一半被时光抛弃了。故人远在天涯海角。我该怜悯自己，不如蜜蜂那样忙碌。 赏析：

鹧鸪天 · 和贞白 紫燕黄鹂有送迎。山花野草亦生成。细推物理须行乐，争奈愁人涕易倾。 思远道，搅幽情。一年佳序未分明。芭蕉才展当窗叶，已觉秋声不耐听。 注释：在春天，燕子和黄鹂相互呼应，传递着春天的到来。而山上的花草树木也都在这个时候生长，展现出生命的活力。然而，我却发现生活中的许多事情都需要去探索和理解，而我却常常因为忧愁而流泪。 我在远方思念家乡，心中充满了对家乡的眷恋之情

【解析】 本题考查考生赏析诗句的能力。解答此类题目，首先要审清题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义：两同心和耆卿韵”，然后根据要求逐一解释诗句，最后进行赏析。 【答案】 第一联：“绣户斜凭，麝尘匀扫。搀薄怒、娇脸含赪，飞雅谑、远涡宜笑。冶春时、酒畔歌前，惜取佳妙。” 注释：①斜倚在绣帘旁边

【注释】 倾杯：即《浣溪沙》词牌名。 晓乘风劲，倚檐枝、露滴纷如洒。客舍自临郊野。空庭畔、竹木成围，一碧阴阴，穿帘映瓦。荼蘼绽、香气染衣襟，因记当时，和醉鸳衾相覆，浓熏兰麝。 【译文】 早晨，我乘坐着劲风吹动的小舟，倚靠在窗前，露珠纷纷落下。我住在郊外的旅舍里，庭院四周是竹子树木环绕，一片青翠。穿过窗帘映照在屋瓦上的露水。荼蘼花盛开散发出香味，让我想起当初与爱人同睡鸳鸯被，浓烈的兰麝香熏染衣襟。

注释： 如鱼水：像鱼和水一样亲密。 梦海波汹涌，仙山楼阁中若有人，欲往就之而须臾变灭。醒而恶其不祥，以吉语祓之，亦巫阳招魂之意也 帘卷虚亭，镜平远沼，藕芰别有清香。此际伥伥。佳人踪迹何方 梦中望。仙山峙、溟渤中央。最苦又、风引船回，贝宫瑶阙影微茫 私誓愿，可能偿。待百岁相将。艳艳春光 时清归老吴阊。水为乡。乘兴拊、小楫轻榔。系情处、步屧花堤，共绕掩冉尽垂杨 译文： 梦海波汹涌，仙山楼阁中若有人

诗句释义与赏析： 1. 寂寂送行车辙，无数绿苔生。摇荡几丝垂柳，难系故人心。 - 注释：“寂寞”表达了诗人内心的孤独和对友人的思念；“车辙”和“绿苔”描绘了旅途中荒凉的场景；“摇荡”形容柳枝随风摇曳的情景，“几丝垂柳”指的是细长的柳枝；“难系故人心”表达了诗人无法抓住或挽留逝去的时光或人。 2. 往事忍更追寻。绣筵前、芳醑（xǔ）同斟。谁怜沧海明珠，竟随鱼雁浮沉。 - 注释

这首诗是宋代诗人赵汝鐩的《浪淘沙·和李易所韵》。下面是逐句释义： 1. 双阙苕峣，仙驭往来瀛洲，天恃屏藩。想觚棱四起，风动星旋。环佩摇时叠响，铢衣舞罢生寒。怅尘寰遥隔，羽翼难凭，凝眺潸然。 注释：双阙，指宫殿。苕峣，形容高大。仙驭，仙人的车子。往来，指来往频繁。天恃屏藩，意为天空依赖屏障保护。觚棱，指宫殿上的棱角装饰。风动星旋，形容星辰在风中旋转。环佩，泛指珍贵的首饰。铢衣，指仙女的衣服