柳飐桃花点细尘。
燕子掠来新。
轻盈愁杀小腰身。
风际态,月中痕。
画阁留痕,雕梁无主,软语泥东君。
他时纵使得相亲。
浑不是,此番春。
【诗句释义】
燕子归巢时柳树枝摇曳,桃花被风吹落像细尘。
燕子掠过带来新的消息,轻盈的身姿让人愁绪难解。
在风中飞翔的姿态似月影,在梦中留下痕迹在雕梁之上。
画阁留痕,雕梁空留主人不在,软语轻呼唤醒东君。
他日即使得到相亲,也并非此春之景如此。
【译文】
燕子归来,柳枝随风摇曳,桃花如细尘般飘落。
燕子飞掠而来带来了消息,轻盈地舞动让人忧愁。
在飞翔中姿态如同月中的倒影,在梦中留下痕迹在雕梁之上。
画阁留下痕迹,雕梁空空无人,柔声呼唤唤醒了东君。
日后纵使有情人得相见,也并非此时春景如此。
【赏析】
《燕归梁》是一首描写春天景色的词,通过燕子归巢、柳枝摇曳、桃花飘落等意象,展现了一幅美丽的春天画面。词中运用了比喻手法,将燕子比作使者,传递着春天的消息;将柳枝摇曳、桃花飘落比作细尘、细丝,形象生动地描绘了春天的景象。此外,词中还通过对梦境的描述,表达了对春天美景的留恋之情。全词语言优美、意境深远,富有诗意,是一首优秀的古典诗词作品。