年少如君早息机,冰霜为骨羽为衣。
虎溪何可无修静,辽海依然见令威。
几看桑田添野梦,频炊白石疗僧饥。
他时许共骑黄鹄,好向浮山顶上飞。
这首诗是唐代诗人白居易的《赠苗炼师》 。
注释:
年少如君早息机,冰霜为骨羽为衣。
虎溪何可无修静,辽海依然见令威。
几看桑田添野梦,频炊白石疗僧饥。
他时许共骑黄鹄,好向浮山顶上飞。
译文:
年轻时像你一样早早地停止思考,如同冬日寒冷的冰霜作为骨骼,羽翼作为衣裳。
在虎溪怎能没有修行和静心?辽海仍然能够见到令威。
几次看到大海变成陆地,就像做梦一样,经常用白石来治疗僧人的饥饿。
他时许我一起骑着黄鹄飞翔,希望在浮顶上自由自在地翱翔。
赏析:
这首诗是白居易对一位名叫苗炼师的人的怀念和祝福。诗中描述了苗炼师年轻时就放弃了世俗的生活,追求修行和内心的平静。他在虎溪(位于江西庐山)修身养性,辽海则可能指代他的故乡或家乡的美景。诗中提到的“令威”,即传说中的北海神卫,也暗示了他对家乡的思念。
在诗的最后两句,白居易表达了他的愿望,希望自己也能像苗炼师那样,与朋友一起骑马高飞,享受自由自在的生活。这两句充满了对未来美好生活的憧憬,以及对友谊和共享快乐时光的渴望。