苦留短发近如何，无地堪容挂绿蓑。
山月楼台愁梦断，江花儿女悔情多。
幸存料自修文冢，愤死凭谁弃草坡。
天外故人心未改，西风斜雨念残荷。
这首诗是明代诗人王稚登的作品。以下是逐句释义及赏析：
注释
- 苦留短发近如何
- 苦：形容词，形容痛苦、困难或不易。
- 留：保持、保留，这里指头发。
- 短发：短而稀疏的头发。
- 近如何：怎么办？表示困惑或无奈的情绪。
- 无地堪容挂绿蓑
- 堪：能够，可以。
- 容：容纳，接受。
- 挂绿蓑：挂上绿色的蓑衣，这里指用蓑衣遮挡风雨。
- 无地：无处。
- 山月楼台愁梦断
- 山月：山间的月亮，常用来象征孤独和寂静。
- 楼台：楼阁与台榭，通常用来描述高耸的建筑。
- 愁梦断：因思念而失眠，梦见亲人或故地而感到心碎。
- 江花儿女悔情多
- 江花：江河上的花朵，常用来比喻美好的事物。
- 儿女：年轻人。
- 悔情多：后悔拥有的感情太多。
- 幸存料自修文冢
- 幸存：幸存下来的，幸免于难。
- 料自：料想自己，自省。
- 修文冢：修补文辞的坟墓，比喻修正自己的错误或不足之处。
- 愤死凭谁弃草坡
- 愤死：悲痛到极点而死去。
- 凭谁：依靠谁，询问是否有人。
- 弃草坡：放弃或抛弃草坡。
- 天外 故人心未改
- 天外：天空之外，引申为超出世俗之外。
- 故人：老朋友，旧日相识的人。
- 心未改：内心的情感没有改变。
- 西风斜雨念残荷
- 西风斜雨：西边的风和斜斜的雨，常被用来象征秋天或凄凉的氛围。
- 残荷：枯萎的荷叶，象征着生命的终结。
译文
我苦苦留住了这短短的白发，不知该如何安放。
在山间明月照耀下，楼台显得格外孤单，我的梦境也在这忧愁中断了。
江河边的花儿和儿女们，悔恨着过去的情感，为何当初不珍惜。
虽然我幸存下来，但只能自省地修补那些文辞的瑕疵；
我愤怒而死，又怎能依赖谁来放弃这片草坡，让它继续生长？
我内心仍怀揣着对故人的深情，即使他们已不再与我相见。
西风斜雨中，我怀念那凋零的荷花，感叹生命的短暂与脆弱。
赏析
这首诗表达了作者在人生道路上遭遇挫折和困境时的感慨。他通过描绘自然景物和自己的内心世界，表达了对过去美好时光的怀念以及对现实的无奈和哀伤。诗中“苦留短发”和“无地堪容挂绿蓑”反映了作者对现状的无奈和对未来的迷茫，而“山月楼台愁梦断”和“江花儿女悔情多”则展示了他内心深处的情感波动和对过往的回忆。最后一句“天外 故人心未改”，更是体现了他对旧日友人的深厚感情和对他们的思念之情，即使在生死离别之后，这份情感并未消失，仍然深深地烙印在他的心中。整体而言，这首诗以其深刻的情感表达和生动的自然意象，展现了诗人对人生、自然和友情的独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。