岁穷无柰得闲何,扶著孤筇尽著歌。
步到桥头霜有迹,无人应是鹿来过。

诗句释义与译文如下:

  1. 诗句:岁穷无柰得闲何,扶著孤筇尽着歌。
  • 注释:岁末贫穷,无法应付,只得找时间散步。扶着一根独竹杖,尽情唱歌。
  • 赏析:这句诗表达了诗人在岁末的无奈和对时间的珍惜。”岁穷”指的是年末时贫困或困境,而”无柰”意味着没有办法,只能寻找方式度过。”得闲”即找到空闲时间,”扶著孤筇”中的“孤筇”是指独自行走的竹杖,”着歌”则意味着唱歌。整句诗描绘了诗人在年末时节,通过独自散步和唱歌来打发时间,享受片刻宁静。
  1. 诗句:步到桥头霜有迹,无人应是鹿来过。
  • 注释:走到桥头可以看到地上有霜的痕迹,可能是鹿走过留下的痕迹。
  • 赏析:这两句诗通过观察自然现象来表达诗人的孤独感和寂静感。霜通常出现在清晨或夜晚,当空气中的水汽凝结成霜时,留下了痕迹。这里的“无人应是鹿来过”暗示了周围没有人的陪伴,强调了诗人内心的孤独和冷清。通过这样的自然景象,诗人传达了他想要逃离尘世烦扰的愿望。
  1. 关键词解释
  • 孤筇:指单独使用的一根竹子制成的手杖。竹子轻便,可以随身携带,因此常常被用来形容一个人独立行走的姿态。
  • 霜有迹:霜通常在地面上留下白色的足迹,这里用来象征时间的流逝或冬天的到来。
  • 鹿来过:鹿是一种温顺的动物,常用来象征和谐与宁静。在这里,鹿可能象征着诗人所期待的自然美或是心灵的平静。

这首诗通过对自然景观的观察和对孤独感的描写,展现了诗人在岁月流转、人生旅途中的感受和思考。它不仅反映了个人的心理状态,还触及了更广泛的主题,如时间的流逝、孤独以及人与自然的和谐相处。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。