月光如水洗虚空，人在城西金碧丛。
一自龙天推出后，何曾只字到山中。
诗句原文
月光如水洗虚空，人在城西金碧丛。
注释与赏析
- 月光如水洗虚空：这里使用“洗”字形容月光之明亮洁净，如同能洗净一切污垢，象征着诗人内心的清明和超然。
- 人在城西金碧丛：描述了诗人所处的地理位置和周围环境的繁华景象，暗示了诗人在这座繁华都市中的孤独感。
- 一自龙天推出后：这里的“龙天”可能是指某种权威或力量的推动，诗人通过“推出”表达了对这种外界干预的不满或抵触情绪。
- 何曾只字到山中：表示自从受到外界影响之后，诗人的内心世界和文学创作都受到了极大的影响，仿佛失去了往日的光彩。
翻译与解读
- 将这首诗翻译成现代汉语时，可以这样表达：“就像明亮的月光洗净了天空，我也身处在城市的西边，周围的建筑都是金色和翡翠般的华丽。”
- “自从那龙天的权威推出我之后，我的诗作里就没有一个字能到达山中。”这句反映了诗人对于世俗干扰的抗拒和对内心世界的重视。
诗歌背景与历史人物简介
- 释函可（1611-1659），字祖心，号剩人，自称榼播和尚，俗名韩宗騋。广东博罗人。顺治五年（1648）由于写有“干预时事”的《再变记》而被捕，并流徙沈阳。在成所弘扬佛法，并曾倡建东北第一个诗社-冰天诗社。顺治十六年（1659）十一月二十七日卒于成所。他的诗作展现了他深厚的佛学修养以及对当时社会现实的深刻洞察。
此诗通过描绘诗人身处繁华都市却感到孤独的场景，表达了诗人对外界干扰的抵抗和对内心世界的坚守。通过对月光和城市景观的描述，诗人传达了一种超然物外的态度和对自我价值的坚守。同时，诗人通过对比城市和山林之间的联系，表达了他对自然和内心世界的向往。整体上，这首诗展示了诗人复杂的情感世界和他对于人生、艺术和宗教的独特见解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。